Vous avez cherché: glide (Anglais - Thaï)

and who glide with ease.
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ

and those who glide smoothly.
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ

and the ships that glide with ease.
ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย

then those (ships) that glide easily,
ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย

and those that glide with ease (upon the sea)
ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย

and [by] those who glide [as if] swimming
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ

and by those that speedily glide along (the cosmos),
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ

and by those who glide along (on errands of mercy),
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ

neither does it lie in the sun's power to overtake the moon nor can the night outstrip the day. all glide along, each in its own orbit.
ดวงอาทิตย์ก็ไม่สมควร (อนุมัติ) แก่มันที่จะไล่ตามใกล้ดวงจันทร์ และกลางคืนก็จะไม่ล้ำหน้ากลางวัน และทั้งหมดนั้นจะเวียนว่ายอยู่ในจักรราศี

hast thou not seen how the ships glide on the sea by allah's grace, that he may show you of his wonders? lo! therein indeed are portents for every steadfast, grateful (heart).
เจ้ามิเห็นดอกหรือว่า เรือนั้นแล่นไปตามท้องทะเลเนื่องด้วยความโปรดปรานของอัลลอฮฺ เพื่อพระองค์จะให้พวกเจ้าได้เห็นสัญญาณต่าง ๆ ของพระองค์ แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณแก่ผู้อดทนผู้ขอบคุณทุกคน