Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
keep safe
ให้ปลอดภัย
Dernière mise à jour : 2023-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep fighting
สู้ต่อไป
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep fighting.
สู้ๆนะคะ
Dernière mise à jour : 2023-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& keep password
& จดจำรหัสผ่าน
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& keep settings...
< < à¹à¸à¸²à¸à¸à¸
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
keep all articles
คงบทความทั้งหมดไว้
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
keep maximum of:
เก็บจำนวนมากที่สุดที่:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& keep read articles:
เก็บรักษาข่าวที่อ่านแล้ว:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
keep up the good work
ดีแล้วทำต่อไป!!
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scaled, keep proportions
ปรับขนาดให้เต็มจอ โดยรักษาสัดส่วนภาพด้วย
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let's keep fighting
มาต่อสู้กันต่อ
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
authentication (keep indefinitely)
การตรวจสอบสิทธิ์ (คงไว้ตลอดไป) positive result
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not keep above others
ไม่ให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and keep your clothes clean.
และเสื้อผ้าของเจ้า จงทำให้สะอาด
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and keep away from all impurity!
และสิ่งสกปรกก็จงหลบหลีกให้ห่างเสีย
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep aspect ratio when scaling
รักษาสัดส่วนจอภาพไว้เมื่อมีการปรับขนาด
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep & meta-information past sessions
เก็บรักษาข้อมูลกำกับของกลุ่มงานเก่า ๆ ไว้
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
keep window above other windows
คงหน้าต่างไว้เหนือหน้าต่างอื่น@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& keep this dialog open after printing
เปิดกล่องโต้ตอบนี้ไว้ หลังจากการพิมพ์
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent