Vous avez cherché: mary (Anglais - Thaï)

mary
ริก้าแม่

mary rose
แมรี่ โรส

mary angel
แมรี่แองเจิล

mary jane osorio
แมรี่เจน

mary jane h francisco
메리 제인 h 프란시스코

tom wants to see mary.
ทอมอยากเจอแมรี่

tom drove mary to the airport.
ทอมขับรถพาแมรี่ไปส่งที่สนามบิน

and mary said, my soul doth magnify the lord,
นางมารีย์จึงว่า "จิตใจของข้าพเจ้าก็ยกย่ององค์พระผู้เป็นเจ้

greet mary, who bestowed much labour on us.
ขอฝากความคิดถึงมายังมารีย์ผู้ได้ตรากตรำทำงานหนักเพื่อเราทั้งหลา

and because they denied and spoke dreadful calumnies of mary;
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

recount in the book how mary withdrew from her people to an eastern place
และจงกล่าวถึง (เรื่องของ) มัรยัมที่อยู่ในคัมภีร์ เมื่อนางได้ปลีกตัวออกจากหมู่ญาติของนาง ไปยังมุมหนึ่งทางตะวันออก(ของบัยตุลมักดิส)

also for their disbelief and their saying about mary a great calumny,
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

and for their faithlessness, and their saying against mary a monstrous slander.
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

and because of their disbelief and of their speaking against mary a tremendous calumny;
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

and when the son of mary is quoted as an example, behold! the folk laugh out,
และเมื่ออีซา ดูซิหมู่ชนของเจ้าก็โห่ร้องด้วยความขบขัน

and make mention of mary in the scripture, when she had withdrawn from her people to a chamber looking east,
และจงกล่าวถึง (เรื่องของ) มัรยัมที่อยู่ในคัมภีร์ เมื่อนางได้ปลีกตัวออกจากหมู่ญาติของนาง ไปยังมุมหนึ่งทางตะวันออก(ของบัยตุลมักดิส)

so adore your lord, o mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer."
มัรยัมเอ๋ย! จงภักดีต่อพระเจ้าของเจ้าเถิด และจงสุยูดและรุกูอ์ ร่วมกับรรดาผู้รุกูอ์ทั้งหลาย

and [we cursed them] for their disbelief and their saying against mary a great slander,
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

mary, pray devotedly to your lord, prostrate yourself before him and bow down with those who bow down before him."
มัรยัมเอ๋ย! จงภักดีต่อพระเจ้าของเจ้าเถิด และจงสุยูดและรุกูอ์ ร่วมกับรรดาผู้รุกูอ์ทั้งหลาย

o mary! be obedient to thy lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship).
มัรยัมเอ๋ย! จงภักดีต่อพระเจ้าของเจ้าเถิด และจงสุยูดและรุกูอ์ ร่วมกับรรดาผู้รุกูอ์ทั้งหลาย