Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is in the last
อยู่สุดท้าย
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surely man is in the way of loss,
แท้จริงมนุษย์นั้น อยู่ในการขาดทุน
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pyramid with a hole in the middle
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is in the lap of one that abases.
ที่พำนักของเขาก็คือเหวลึก (ฮาวิยะฮ์)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it is in the scriptures of the ancients.
และแท้จริงมันมีอยู่ในคัมภีร์สมัยก่อนๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he is in the highest part of the horizon.
ขณะที่เขาอยู่บนขอบฟ้าอันสูงส่ง
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and verily it is in the scriptures of the ancients.
และแท้จริงมันมีอยู่ในคัมภีร์สมัยก่อนๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a rectangular building with empty space in the middle
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and lo! it is in the scriptures of the men of old.
และแท้จริงมันมีอยู่ในคัมภีร์สมัยก่อนๆ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and a stream flowing through the middle of the gardens.
แต่ละสวนทั้งสองแห่งนี้ได้ออกผลิตผลของมันอย่างสมบูรณ์ ไม่เคยลดน้อยแต่อย่างใดและเราได้ให้ลำน้ำไหลท่ามกลางสวนทั้งสอง
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has he not been informed of what is in the scriptures of moses,
หรือว่าเขามิได้รับข่าวคราวที่มีอยู่ในคัมภีร์ของมูซา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and all what they did is in the books.
และทุก ๆ สิ่งที่พวกเขากระทำมันนั้นมีอยู่ในบันทึก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and everything they have done is in the writings.
และทุก ๆ สิ่งที่พวกเขากระทำมันนั้นมีอยู่ในบันทึก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and what is in the breasts is made apparent?
และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and all that is in the hearts is made public,
และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that which is in the breasts (of men) shall be made known.
และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออก
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& unstarted (start date is in the future)
ยังไม่เริ่ม (ยังไม่ถึงวันที่เริ่ม)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but, the book of the righteous is in the 'illiyoon.
มิใช่เช่นนั้น แท้จริงบันทึกของบรรดาผู้ทรงคุณธรรมอยู่ในอิลลียีนอย่างแน่นอน
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and behold, it is in the essence of the book, with us; sublime indeed, wise.
และแท้จริงอัลกุรอานนั้นอยู่ในแม่บทแห่งคัมภีร์ (อัลลูฮุลมะฮฺฟูซ) ณ ที่เรา คือสูงส่งพรั่งพร้อมด้วยปรัชญา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does he not know that when that which is in the graves is overthrown,
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า เมื่อสิ่งที่อยู่ในหลุมฝังศพถูกให้ฟื้นขึ้นมา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :