Vous avez cherché: pull up (Anglais - Thaï)

pull
ดึง

& up
ขึ้น

move up
เลื่อนขึ้น

& step up
เลื่อนขั้นขึ้น

build up
สร้าง

finishing up...
กำลังทำให้เสร็จสิ้น...

what's up
ว่าไง

please pull out the power line and aerial plugs
กรุณาดึงสายไฟและสายเสาอากาศออก

do not pull up usb storage devices when system playing, this may result in system or equipment problems.
อย่าถอดอุปกรณ์เก็บข้อมูล usb ขณะที่ระบบกำลังเปิดเล่น เนื่องจากอาจทำให้ระบบหรืออุปกรณ์เกิดปัญหาได้

do not pull on the cord itself.
ห้าม! ดึงที่สายไฟ

i swear by the angels who violently pull out the souls of the wicked,
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ฉุดกระชาก (วิญญาณของผู้ปฏิเสธศรัทธา) อย่างแรง

if you will not use the machine for a long time, please pull out the power cord.
ถ้าคุณจะไม่ใช้งานเครื่องเป็นเวลานาน โปรดถอดปลั๊กไฟออก

when the following troubles occur, please pull out the plug and call the professional engineers to repair.
เมื่อเกิดปัญหาดังต่อไปนี้ โปรดถอดปลั๊กและติดต่อช่างมืออาชีพเพื่อทำการซ่อมแซม

we shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against ar-rahman.
แล้วแน่นอนที่สุดเราจะดึงออกจากทุก ๆ คณะ ใครในหมู่พวกเขาที่ดื้อรั้นที่สุดต่อพระผู้ทรงกรุณาปรานี

even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war.
ในตอนหลังๆนี้ประชาชนของเราลุกขึ้นต่อสู้อย่างกับเป็นศัตรู เจ้าริบเอาเสื้อคลุมกับเสื้อผ้าจากผู้ที่ผ่านไปโดยไว้วางใจ ด้วยไม่นึกฝันว่าจะมีสงครา

for i will set mine eyes upon them for good, and i will bring them again to this land: and i will build them, and not pull them down; and i will plant them, and not pluck them up.
เราจะตั้งตาของเราดูเขาเพื่อจะกระทำความดี และเราจะพาเขาทั้งหลายกลับมายังแผ่นดินนี้อีก เราจะสร้างเขาทั้งหลายขึ้น และจะไม่รื้อลง เราจะปลูกฝังเขาและไม่ถอนเขาเสี

ups service
บริการ ups