Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and have sent down out of the rainclouds water cascading
และเราได้หลั่งน้ำลงมาอย่างมากมายมากเมฆฝน
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it you who cause it from the rainclouds to come down, or are we the causer of it to come down?
พวกเจ้าเป็นผู้หลั่งมันลงมาจากก้อนเมฆ หรือว่าเราเป็นผู้หลั่งมันลงมา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it is he who sends the winds as good tidings before his mercy until, when they have carried heavy rainclouds, we drive them to a dead land and we send down rain therein and bring forth thereby [some] of all the fruits. thus will we bring forth the dead; perhaps you may be reminded.
“และพระองค์นั้นคือผู้ที่ทรงส่งลงมาเป็นข่าวดีเบื้องหน้าความเอ็นดูเมตตา ของพระองค์จนกระทั่งเมื่อมันได้แบกเมฆ อันหนักอึ้งไว้ เราก็นำมันไปสู่ เมืองที่แห้งแล้ง แล้วเราก็ให้น้ำหลั่งลงที่เมืองนั้น แล้วเราได้ให้ผลไม้ทุกชนิดออกมาด้วยน้ำนั้น ในทำนองนั้นแหละเราจะให้บรรดาผู้ที่ตายแล้วออกมา หวังว่าพวกเจ้าจะได้รำลึก”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :