Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
reduce
การลดรูป
Dernière mise à jour : 2011-02-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
reduce detail
ลดรายละเอียด
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
reduce jpeg artifacts
ลดความหยักของภาพประเภท jpeg
reduce uniform noise
ลดจุดรบกวนภาพที่มีรูปแบบ
add or reduce volume.
เพิ่มหรือลดระดับเสียง
Dernière mise à jour : 2012-12-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
reduce font size for quoted text
ลดขนาดอักษรสำหรับส่วนข้อความที่อ้างถึง
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
sound volume add or reduce button
ปุ่มเพิ่มหรือลดระดับเสียง
a half, or reduce a little from that
ครึ่งหนึ่งของเวลากลางคืน หรือน้อยกว่านั้นเพียงเล็กน้อย
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
half of it, or reduce it a little;
for half of it, or reduce it a little.
but we shall reduce all this to barren waste.
และแท้จริง แน่นอนเราเป็นผู้ทำให้สิ่งที่อยู่บนพื้นดินเป็นผุยผงแห้งแล้ง
a digikam image plugin to reduce image vignetting.
à¸à¸±à¸¥à¸à¸à¸£à¸´à¸à¸¶à¸¡à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸¡à¸·à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸à¸ าà¸
left or right cursor button: analog add or reduce
ปุ่มทิศทางซ้ายหรือขวา: เพิ่มหรือลดแบบอนาล็อก
but when they measure or weigh for others, they reduce!
และเมื่อพวกเขาตวงหรือชั่งให้คนอื่นก็ทำให้ขาด
reduce the accumulation of bacteria it has a very fragrant smell.
ลดการสะสมของแบคทีเรีย มีกลิ่นที่หอมมาก
Dernière mise à jour : 2021-07-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Nalavaderohan123@gmail.com
“measure in full, and do not be of those who reduce.”
จงตวงให้ครบเต็ม และอย่าเป็นผู้ที่ขาดพร่อง
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Nalavaderohan123@gmail.com
force left-to-right print sweeps only (reduce striping)
บังคับให้พิมพ์กวาดจากซ้ายไปขวา (ลดการเกิดแถบ)
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Nalavaderohan123@gmail.com
in the ultimate, we shall reduce all that is on the earth to a barren plain.
press these two keys to add or reduce volume, and adjust the analog value under osd operation.
กดปุ่มสองปุ่มนี้เพื่อเพิ่มหรือลดระดับเสียงและปรับค่าอนาล็อกด้วยการดำเนินการบนหน้าจอ
Dernière mise à jour : 2012-12-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Nalavaderohan123@gmail.com
don't use electric blower around machine, adjust antenna cable direction to reduce disturb.
อย่าใช้เครื่องเป่าผมไฟฟ้าใกล้กับเครื่อง ปรับทิศทางสายเสาอากาศเพื่อลดการรบกวน
Dernière mise à jour : 2012-12-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Nalavaderohan123@gmail.com