Vous avez cherché: she is so pretty! (Anglais - Thaï)

you look so pretty classmate
ทายซิว่าใคร

she is cute.
เธอน่ารัก

she is coming
sy kom

god is so good all the time
english word

ah, what will convey unto thee what she is! -
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?

and what shall make thee know that which she is?
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?

this is so that god may try the faithful and destroy the unbelievers.
เพื่อที่อัลลอฮ์จะทรงขัดเกลาบรรดาผู้ศรัทธาให้บริสุทธิ์ และทรงขจัดบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาให้หมดไป

this is so! then let them taste it, a boiling fluid and dirty wound discharges.
นี่ (คือการลงโทษอันเจ็บแสบ) ดังนั้นพวกเจ้าจงลิ้มรสมัน (คือ) น้ำเดือดพล่าน และน้ำเลือดน้ำหนอง (ของชาวนรก)

(she is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
(นางจัดจ้านและดื้อดึง เท้าของนางไม่อยู่กับบ้า

except his wife." allah decreed that she is of those who remain behind.
“เว้นแต่ภริยาของเขา เราได้กำหนดไว้แล้วว่า แท้จริงนางจะอยู่ในหมู่ผู้ล่วงไปแล้ว”

but if it is torn from behind then she is lying, and he speaks the truth."
และหากว่าเสื้อของเขาถูกดึงขาดทางด้านหลัง นางก็กล่าวเท็จ และเขาอยู่ในหมู่ผู้พูดจริง”

but if his shirt is torn from behind, she is lying and he is speaking the truth."
และหากว่าเสื้อของเขาถูกดึงขาดทางด้านหลัง นางก็กล่าวเท็จ และเขาอยู่ในหมู่ผู้พูดจริง”

i shall give them respite, however, my plan is so strong that they will never be able to escape from it.
และข้าจะประวิงเวลาให้แก่พวกเขาแท้จริงอุบายของข้านั้นแข็งแรงนัก

that is so for god is the undeniable reality. it is he who brings the dead to life, for he has power over everything.
นั่นก็เพราะว่า แท้จริงอัลลอฮ์นั้นพระองค์คือผู้ทรงสัจจะ และแท้จริงพระองค์ทรงให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้น และแท้จริงพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง

that [is so], and [also] that allah will weaken the plot of the disbelievers.
นั่นแหละ และแท้จริงอัลลอฮฺนั้น คือผู้ทำให้อ่อนแอ ซึ่งอุบายของผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย”

and [that is so] those who dispute concerning our signs may know that for them there is no place of escape.
และเพื่อให้บรรดาผู้โต้แย้งเกี่ยวกับสัญญาณทั้งหลายของเราจะได้รู้ว่า สำหรับพวกเขานั้นไม่มีทางที่จะหลบหนีไปได้

that is so for god is the reality, and what they invoke other than him is illusion. indeed god is all-high and supreme.
นั่นเพราะว่าอัลลอฮฺนั้น พระองค์คือผู้ทรงสัจจะ และเพราะว่าสิ่งที่พวกเขาวิงวอนขออื่นจากพระองค์นั้นเป็นเท็จ

paige is still good at measuring quantities using measurements in g, ml, tbsp and tsp. she is still using accurate measurement rates based on recipes.
เพจยังคงทำได้ดีในเรื่องการชั่งตวงปริมาณโดยใช้การวัดเป็น g, ml , tbsp and tsp หล่อนยังคงใช้อัตราวัดได้อย่างถูกต้องตามสูตรอาหาร

he said, 'disguise her throne for her, and we shall behold whether she is guided or if she is of those that are not guided.'
เขากล่าวว่า “พวกท่านจงดัดแปลงบัลลังก์ของพระนาง เพื่อดูซิว่าพระนางจะจำมันได้หรือพระนางจะอยู่ในหมู่ผู้จำมันไม่ได้”

and [it is] so the hearts of those who disbelieve in the hereafter will incline toward it and that they will be satisfied with it and that they will commit that which they are committing.
และเพื่อที่หัวใจของบรรดาผู้ที่ไม่ศรัทธาต่อปรโลกจะได้โน้มเอียงไปสู่คำพูดที่ตกแต่งนั้นและเพื่อที่พวกเขาจะได้พึงพอใจในคำพูด นั้น และเพื่อที่พวกเขาจะได้กระทำในสิ่งที่พวกเขาเป็นผู้กระทำกันอยู่