Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thomas nagy
thomas nagy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hermann thomas
hermann thomas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) 1998, thomas tanghus
(c) 1998, thomas tanghus
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
โธมัสทูลตอบพระองค์ว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ และพระเจ้าของข้าพระองค์
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
matthew and thomas, james the son of alphaeus, and simon called zelotes,
มัทธิวและโธมัส ยากอบบุตรชายของอัลเฟอัส ซีโมนที่เรียกว่า เศโลเ
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but thomas, one of the twelve, called didymus, was not with them when jesus came.
แต่ฝ่ายโธมัสที่เขาเรียกกันว่า ดิดุมัส ซึ่งเป็นสาวกคนหนึ่งในสิบสองคนนั้น ไม่ได้อยู่กับพวกเขาเมื่อพระเยซูเสด็จม
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thomas saith unto him, lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
โธมัสทูลพระองค์ว่า "พระองค์เจ้าข้า พวกข้าพระองค์ไม่ทราบว่าพระองค์จะเสด็จไปที่ไหน พวกข้าพระองค์จะรู้จักทางนั้นได้อย่างไร
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
then said thomas, which is called didymus, unto his fellowdisciples, let us also go, that we may die with him.
โธมัสที่เรียกว่า ดิดุมัส จึงพูดกับเพื่อนสาวกว่า "ให้พวกเราไปด้วยเถิด เพื่อจะได้ตายด้วยกันกับพระองค์
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jesus saith unto him, thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
พระเยซูตรัสกับเขาว่า "โธมัสเอ๋ย เพราะท่านได้เห็นเราท่านจึงเชื่อ ผู้ที่ไม่เห็นเราแต่เชื่อก็เป็นสุข
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,
อันดรูว์ ฟีลิป บารโธโลมิว มัทธิว โธมัส ยากอบบุตรชายอัลเฟอัส ธัดเดอัส ซีโมนชาวคานาอั
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
philip, and bartholomew; thomas, and matthew the publican; james the son of alphaeus, and lebbaeus, whose surname was thaddaeus;
ฟีลิปและบารโธโลมิว โธมัสและมัทธิวคนเก็บภาษี ยากอบบุตรชายอัลเฟอัส และเลบเบอัสผู้ที่มีชื่ออีกว่าธัดเดอั
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and after eight days again his disciples were within, and thomas with them: then came jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, peace be unto you.
ครั้นล่วงไปแปดวันแล้ว เหล่าสาวกของพระองค์อยู่ด้วยกันข้างในอีก และโธมัสก็อยู่กับพวกเขาด้วย ประตูปิดแล้ว พระเยซูเสด็จเข้ามาและประทับยืนอยู่ท่ามกลางเขาและตรัสว่า "สันติสุขจงดำรงอยู่กับท่านทั้งหลายเถิด
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thomas davenport was born in williamstown, vermont, usa. he became an apprentice to a blacksmith at age 14. later on he set up his own blacksmith shop in brandon, vermont. there was a local iron industry in brandon and davenport married the daughter of a local merchant. he loved books and acquired all the books he could find on electricity and magnetism.
โทมัสดาเวนพอร์ตเกิดที่วิลเลียมส์ทาวน์รัฐเวอร์มอนต์สหรัฐอเมริกาเขากลายเป็นลูกศิษย์ของช่างตีเหล็กเมื่ออายุ 14 ปีต่อมาเขาก็ตั้งร้านช่างตีเหล็กของตัวเองในแบรนดอนรัฐเวอร์มอนต์มีอุตสาหกรรมเหล็กในท้องถิ่นในแบรนดอนและดาเวนพอร์ตแต่งงานกับลูกสาวของพ่อค้าในท้องถิ่นเขารักหนังสือและซื้อหนังสือทั้งหมดที่หาได้จากไฟฟ้าและแม่เหล็ก
Dernière mise à jour : 2023-09-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :