Vous avez cherché: transaction claims (Anglais - Thaï)

transaction
ทรานแซคชัน

last transaction
ทรานแซคชันล่าสุด

transaction history
ประวัติทรานแซคชัน

could not begin transaction
ไม่สามารถเริ่มการทำรายการได้

to the orphan with claims of relationship,
แก่เด็กกำพร้าที่เป็นญาติใกล้ชิด

do you have any clear authority for such claims?
หรือว่าพวกเจ้ามีหลักฐานอันชัดแจ้ง?

all that he claims will revert to us, and he will come before us all alone.
และเราจะรับช่วงจากเขาสิ่งที่เขากล่าวไว้ และเขาจะมาหาเราอย่างโดดเดี่ยว

a credit card issuing bank keeps the history transaction information for each cardholder in its database.
ลำดับจำนวนครั้งเดียว

o you who have believed, shall i guide you to a transaction that will save you from a painful punishment?
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ข้าจะชี้แนะแนวทางแก่พวกเจ้าไหมเล่า ถึงการค้าที่จะช่วยพวกเจ้าให้พ้นจากการลงโทษอันเจ็บปวด

your pop3 server claims to support tls but negotiation was unsuccessful. you can disable tls in kde using the crypto settings module.
เซิร์ฟเวอร์ pop3 ของคุณ อ้างว่าจะสนับสนุน tls แต่ตอนนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถปิดการใช้งาน tls ใน kde ได้ โดยใช้โมดูลตั้งค่าการเข้ารหัส

your smtp server claims to support tls, but negotiation was unsuccessful. you can disable tls in kde using the crypto settings module.
เซิร์ฟเวอร์ smtp ต้องการการสนับสนุน tls แต่ไม่สามารถทำได้สำเร็จ คุณสามารถปิดการใช้งาน tls ใน kde ได้ โดยใช้โมดูลตั้งค่าการเข้ารหัส

phonon claims it cannot play mp3 files. you may want to examine the installation of the backend that phonon uses. you may find useful information in the faq section of the amarok handbook.
phonon แจ้งว่า มัน ไม่สามารถ เล่นแฟ้ม mp3 ได้ คุณอาจจะต้องตรวจสอบการติดตั้งโปรแกรมเบื้องหลังที่ phonon ใช้เสียก่อน คุณอาจจะพบข้อมูลที่มีประโยชน์ในส่วน คำถามที่ถามบ่อย (faq) ได้ ใน คู่มือการใช้งานของแอมอะร็อก

o you who have faith! be wary of allah and abandon [all claims to] what remains of usury, should you be faithful.
บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย! พึงยำเกรงอัลลอฮ์เถิด และจงละเว้นดอกเบี้ยที่ยังเหลืออยู่เสีย หากพวกเจ้าเป็นผู้ศรัทธา

login via apop failed. the server %1 may not support apop, although it claims to support it, or the password may be wrong. %2
การล็อกอินด้วย apop ล้มเหลว ซึ่งเซิร์ฟเวอร์% 1 อาจจะไม่สนับสนุนการใช้ apop แม้ว่ามันจะแจ้งว่ารองรับก็ตาม หรือรหัสผ่านอาจจะไม่ถูกต้อง% 2

those of your women who commit lewdness, you must have four witnesses against them, from among you. if they testify, confine them to the homes until death claims them, or god makes a way for them.
และบรรดาผู้ที่กระทำสิ่งลามก จากในหมู่สตรีของพวกเจ้านั้น จงให้มีพยานสี่คนของพวกเจ้ายืนยันนางเหล่านั้น ถ้าพวกเขายืนยันแล้ว ก็จงกักขังนางเหล่านั้นไว้ในบ้าน จนกว่าความตายจะพรากพวกนาง หรือไม่ก็จะทรงให้มีทางหนึ่งสำหรับพวกนาง

secure electronic transactions protocol
โพรโทคอล secure electronic transactions