Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nautilus
nautilus
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quit nautilus.
nautilusམཚམས་བཞག
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus web site
nautilus དྲ་གནས
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display nautilus help
nautilus རོགས་འདེགས་མངོན་འཆར
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display credits for the creators of nautilus
nautilus ཡི་ལག་རྗེས་མཁན་མངོན་འཆར་བྱེད་པ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copyright © %id–%id the nautilus authors
པར་དབང་© 1999-2009 nautilusརྩོམ་སྒྲིག་མཁན
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus uses the users home folder as the desktop
nautilus ཡིས་སྤྱོད་མཁན་གྱི་གཙོ་ངོས་ཡིག་སྣོད་མདུན་ངོས་བཞིན་བེད་སྤྱོད་པ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus could not create the required folder "%s".
nautilus་ལ་དགོས་པའི་ཡིག་སྣོད་"%s"གསར་འཛུགས་བྱེད་མི་ཐུབ་པ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder.
nautilus ལ་ཡིག་སྣོད་འདི་སྟོན་ནུས་པའི་ཡིག་ཆའི་ལྟ་ཀློག་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་མི་འདུག
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enables the classic nautilus behavior, where all windows are browsers
སྒེའུ་ཁུང་ཡོངས་རྫོགས་ལྟ་བཤེར་ཅན་ཡིན་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་nautilus་ལམ་ལུགས་ནུས་ཡོད་སྒྱུར
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus could not create the following required folders: %s.
གཤམ་གྱི་དགོས་པའི་ཡིག་སྣོད་དེ་nautilus་ཡིས་གསར་འཛུགས་མ་ཐུབ་པ། %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus lets you organize files and folders, both on your computer and online.
nautilusཡིས་ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་འཁོར་དང་དྲ་བ་ཐོག་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་དང་ཡིག་སྣོད་དོ་དམ་བྱེད་པ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if set to true, then nautilus will use a fade effect to change the desktop background.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་མཚོན་རྟགས་མདུན་ངོས་ཐོག་ཏུ་སྟོན་ནོ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if set to true, then nautilus shows folders prior to showing files in the icon and list views.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་ཡིག་སྣོད་རྣམས་ཡིག་ཆའི་སྔོན་དུ་ཤར་ཡོང
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before running nautilus, please create the following folder, or set permissions such that nautilus can create it.
nautilus བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་གཤམ་གྱི་ཡིག་སྣོད་དེ་གསར་འཛུགས་བྱོས། ཡང་ན་འདིའི་ཆོག་མཆན་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ནས་nautilusཡིས་གསར་འཛུགས་ཐུབ་པར་བཟོ་དགོས
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if set to true, then nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་ཡི་གེའི་གནས་ཡུལ་རྒྱུད་ཁོངས་སྟོན་པ་དང་ཤོག་བྱང་ཐོག་གནས་ཡུལ་སྟོན་ཚུལ་མཚམས་བཅད
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if set to true, then all nautilus windows will be browser windows. this is how nautilus used to behave before version 2.6, and some people prefer this behavior.
if set to true, then all nautilus windows will be browser windows. this is how nautilus used to behave before version 2.6, and some people prefer this behavior.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if set to true, then nautilus will use the user's home folder as the desktop. if it is false, then it will use ~/desktop as the desktop.
འདི་བདེན་པ་འཛུགས་ན་nautilusཡིས་མདུན་ངོས་ཡིག་སྣོད་མདུན་ངོས་ཀྱི་ཚབས་བཙུགས། དེ་མིན་ན་use ~/desktop་མདུན་ངོས་ཚབས་ལ་བཞག
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nautilus is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
nautilus is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for users with mice that have "forward" and "back" buttons, this key will determine if any action is taken inside of nautilus when either is pressed.
ཙི་གུ་ལ་འདུན་སྐྱོད་དང་རྒྱབ་ལོག་མཐེབ་ཡོད་པའི་སྤྱོད་མཁན་
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent