Vous avez cherché: don't push yourself too hard (Anglais - Turc)

don't work too hard.
Çok sıkı çalışma.

don't try too hard!
Çok fazla uğraşma!

don't be too hard on tom.
tom'a çok sert olma.

don't push it.
onu itme.

don't push your luck.
Şansınızı zorlamayın.

the only rule is don't think too hard.
tek şart, çok düşünmemelisiniz.

don't push me around.
beni itip kalkma.

you can't study too hard.
Çok fazla eğitim yapamazsın.

don't push the wrong button.
yanlış düğmeye basma.

it's too hard.
bu çok zor.

whatever you do, don't push that button.
ne yaparsan yap, o butona basma.

science is too hard.
bilim çok zordur.

"no. it's too hard."
"hayır. bu çok zor."

shakespeare is too hard to read.
shakespeare'yi okumak çok zordur.

is the work too hard for you?
İş senin için çok mu zor?

i think you're trying too hard.
bence fazla zorluyorsun.

i think you're working way too hard.
sanırım çok fazla çalışıyorsun.

i think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
sanırım daha iyi bir sistemle gelmek zor olmazdı.

he worked too hard, and became sick.
Çok çalıştı, ve hasta oldu.

now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers.
gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.