Vous avez cherché: i can't understand what you say (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

i can't understand what you say

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

i understand what you say.

Turc

ne dediğini anlıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't understand what you said at all.

Turc

ne söylediğini hiç anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't understand.

Turc

anlamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't understand what she says.

Turc

ben onun söylediğini anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i do not understand what you say

Turc

sen neden bana yazdın

Dernière mise à jour : 2020-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't understand what he is trying to say.

Turc

ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can understand what you are saying.

Turc

söylediklerini anlayabiliyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because i can't understand

Turc

yani ilişki durumumuz nedir?

Dernière mise à jour : 2019-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't understand that word.

Turc

bu kelimeyi anlayamadım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now i understand what you mean.

Turc

artık ne dediğini anlıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't understand his feelings.

Turc

onun duygularını anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't understand what he wants me to do.

Turc

onun, benim ne yapmamı istediğini anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tell me what's wrong. i can't understand you.

Turc

"sorun nedir söyle. seni anlamıyorum."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i can't understand his ideas at all.

Turc

onun fikirlerini hiç anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't understand this word. do you have a dictionary?

Turc

bu kelimeyi anlamadım. sende sözlük var mı?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we do not understand much of what you say.

Turc

"senin söylediklerinin çoğunu biz 'kavrayıp anlamıyoruz'.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i can't understand why he left so suddenly.

Turc

aniden gitme sebebini anlayamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i won't give up, no matter what you say.

Turc

ne söylersen söyle vazgeçmeyeceğim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i disapprove of what you say.

Turc

söylediğini onaylıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't think tom did what you say he did.

Turc

tom'un yaptığını söylediğin şeyi yaptığını sanmıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,274,624 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK