Vous avez cherché: i guess i'm terrible at making surprises (Anglais - Turc)

i guess i'm spoiled.
Şımarık olduğumu düşünüyorum.

i guess i'm doing it right now.
sanırım hemen şimdi yapacağım.

i guess i'm never going to get married.
sanırım asla evlenmeyeceğim.

i guess i'm wasting my time trying to convince tom to help us.
sanırım tom'u bize yardım etmesi için ikna etmeye çalışarak boşa zaman harcıyorum.

i guess i'm just going to casually tell you the types of things that i think about with this.
galiba, size bu olay ile ilgili şeyleri üstünkörü anlatacağım.

and you and i, probably, faced with the situation, would think, well, i guess i'm going to write my dissertation on the grateful dead.
siz ve ben böyle bir durumla yüzleştiğimizde muhtemelen şöyle düşünürdük; sanırım ben tezimi the grateful dead grubu üzerine yazıcam,

like the speaker before me, i am -- that's the ted virgin, i guess -- i'm also the first time here, and i don't know what to say.
benden önceki konuşmacı gibi, ben de-- sanırım şöyle söylenebilir, ted bakiresiyim-- hem burada ilk defa yer alıyorum, hem de ne söyleyeceğimi bilmiyorum.