Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
tom is sincere.
Turc
tom samimi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
i'm sincere.
Turc
ben samimiyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
such are the sincere.
Turc
İşte onlar doğru olanlardır."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
and no sincere friend.
Turc
"ne de yakın bir dostumuz".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
i am your sincere friend.
Turc
ben sizin iyiliğinize çalışan, sizi uyaran güveneceğiniz bir insanım.”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
except your sincere servants".
Turc
"ancak içlerinden ihlaslı kulların müstesnâdır."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
indeed, we are sincere advisors.
Turc
yarın onu bizimle beraber gönder de gezsin oynasın, biz onu herhalde koruruz" dediler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
only our sincere servants were saved.
Turc
allah'ın ihlaslı kulları müstesna.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
except for god's sincere servants.
Turc
ancak allah'ın ihlasa erdirdiği kulları böyle olmaz, cehenneme götürülmezler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
except for god's sincere servants;
Turc
ancak ihlasa eren allah kulları müstesna.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Anglais
then were we god's sincere servants.'
Turc
"kendimizi allah'a adar, sadece o'na kul olurduk."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
except your sincere servants among them".
Turc
"ancak içlerinden ihlas ile seçilmiş has kulların müstesna" dedi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,725,011,707 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK