Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my machine
umshini wami
Dernière mise à jour : 2021-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bring me my machine gun
umshini wami
Dernière mise à jour : 2015-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restart machine
qala futhi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my gun
woza ngikubonise okuthile.
Dernière mise à jour : 2021-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
use only machine 1
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Dernière mise à jour : 2014-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the ip address as seen by the machine
ikheli le-ip libonwe umshini
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the machine name to proxy http through.
igama lomshini kusibambeli se-http sidlulele.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bring my machine gun, bring my machine gun. one zulu one bullet
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Dernière mise à jour : 2014-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the machine name to proxy secure http through.
igama lomshini kusibambeli ikhusele i-http ekudluleni.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
couldn't put the machine to sleep. verify that the machine is correctly configured.
ihlulekile ukulalisa umashini. bhekisisa ukuba umashini uhlelwe kahle.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restart gdm, restart machine, suspend or halt request from a non-static display %s
cela ukuqala futhi, ukuqala phansi uhlelo noma ukunqikazisa esibonisweni esingakho kulewondawo %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
restart gdm, restart machine, suspend, or halt request when there is no system menu from display %s
cela ukuqala phansi uhlelo noma unqikazise uma isiboniso sohlu singekho ohlelweni %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
itheku emshinini lichazwa nge "/system/http_proxy/host" obambisela ngayo.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.
itheku emshinini lichazwa nge "/system/proxy/secure_host" obambisela ngayo.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
10. use your automatic dishwasher for full loads only every time you run your dishwasher, you use about 25 gallons of water. 11. use your automatic washing machine only for full loads only your automatic washer uses 30 to 35 gallons per cycle. 12. don't let the faucet run while you clean vegetables rinse your vegetables instead in a bowl or sink full of clean water. 13. keep a bottle of drinking water in the refrigerator this puts a stop to the wasteful practice of running tap water to co
10. sebenzisa umshini wokuwasha izitsha othomathikhi ukuthola imithwalo egcwele kuphela njalo lapho usebenzisa i-dishwasher yakho, usebenzisa amalitha amanzi angama-25. 11. sebenzisa umshini wakho wokuwasha othomathikhi kuphela emithwalweni egcwele kuphela i-washer yakho ezenzakalelayo isebenzisa amalitha angama-30 kuye kwangama-35 ngomjikelezo ngamunye. 12. ungavumeli ompompi ukuba ugijime ngenkathi uhlanza imifino hlanza imifino yakho esikhundleni sendishi noma usinki ogcwele amanzi ahlanzekile. 13. gcina ibhodlela lamanzi okuphuza esiqandisini lokhu kumisa umkhuba omoshayo wokuhambisa amanzi ompompi ukuze uhlangane
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
Référence: