Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
الجنس موقع
sex arab
Dernière mise à jour : 2016-09-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
موقع جنسى
a porn site!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
موقع جنسي؟
a fetish site?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
بيرو ١٨٩١-٣٩٩١: السكان اﻷميون، حسب الجنس والموقع الجغرافي
peru 1981-1993: illiterate population, by sex and geographical location
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
المرفق 5 - 28: الجدول 11 - 7 معدل البطالة بحسب الجنس والموقع
annex 5-28: table 11.7 unemployment rate by sex and location
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
67 - السيدة بيلي: أثنت على الوفد لتقديمه معلومات إضافية مفصلة بحسب الجنس والموقع.
67. ms. bailey commended the delegation for providing detailed information disaggregated by sex and location.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
المخدرات ، الجنس ، الموقع الإلكتروني ، لم أتوقع أن تنتهي حياتي بهذه النهاية المسدودة
the drugs, the sex, the website. i did it so my life wouldn't be a dead end and this is where i end up.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
وتتوخى هذه السياسة قيام نظام يحصل فيه جميع الطلاب بصرف النظر عن الطائفة والديانة ونوع الجنس والموقع على تعليم ذي نوعية متماثلة.
this policy envisages a system where all students irrespective of their caste, religion, sex and location will have access to education of comparable quality.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
وما فتئ الحصول على التعليم الابتدائي يتعرقل نتيجة لعوامل كثيرة من بينها نوع الجنس والموقع الجغرافي والفرق في الدخول والوضع الاجتماعي.
access to primary education is still hampered by many factors, including gender, geographical location, income differentiation and social status.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
الجدول 8: الأشخاص العاملون من سن 15 وما فوق حسب ساعات العمل الأسبوعية وحسب الجنس والموقع (بالآلاف)
table 8: employed persons aged 15 years and over by weekly hours worked by sex and location (in thousand)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: ينبغي أن تهدف التشريعات والسياسات والخطط والبرامج إلى القضاء على عدم المساواة القائمة على أساس الثروة ونوع الجنس والموقع وكذلك على أسباب أخرى.
legislation, policies, plans and programmes should aim to eliminate inequalities based on wealth, sex and location as well as other grounds.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
(د) جمع بيانات مفصلة بشأن حالة النساء والرجال في مجال العمل حسب نوع الجنس والموقع الجغرافي والأقلية وذلك بهدف رصد ظروف عمل النساء وتحسينها.
(d) collect data disaggregated by sex, geographical location and minority, on the situation of women and men in the area of employment in order to monitor and improve women's working conditions.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9- يقدم تقرير بعض البيانات عن الاتجار بالبشر (الفقرة 79)، بيد أن هذه البيانات غير مصنفة بحسب الجنس والموقع الجغرافي.
9. the report provides some data on trafficking in human beings (para. 79), however, this data is not disaggregated by sex and geographical location.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1- يرجى تقديم بيانات إحصائية محدثة مصنفة حسب نوع الجنس والموقع الجغرافي تتعلق بمجالات الاتفاقية وأحكامها الرئيسية، مثل التعليم والعمالة والصحة والعنف ضد المرأة.
1. please provide updated statistical data, disaggregated by sex and geographical location, pertaining to the main areas and provisions of the convention, such as education, employment, health and violence against women.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
فالهياكل والمؤسسات الاجتماعية تبلور أفضليات الأشخاص وسلوكهم وإمكاناتهم، وتشمل أشكال التقسيم الطبقي الاجتماعي الاقتصادي (الطبقة والأصل الاثني ونوع الجنس والموقع).
social structures and institutions shape people's preferences, behaviour and possibilities and include forms of socioeconomic stratification (class, ethnicity, gender and location).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
وينبغي أن تكون البيانات مصنّفة حسب نوع العمل، والسن، ونوع الجنس، والموقع الجغرافي، والانتماء الإثني والبيئة الاجتماعية والاقتصادية؛
the data should be disaggregated by the type of labour, age, sex, geographic location, ethnicity and socioeconomic background;
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ج) إجراء تصنيف منهجي للبيانات بحسب السن ونوع الجنس والموقع الجغرافي والانتماء العرقي والوضع الاجتماعي والاقتصادي لتيسير تحليل حالة الأطفال، وتحديث قاعدة البيانات بانتظام؛
(c) systematically disaggregate data by age, sex, geographic location, ethnicity and socioeconomic background to facilitate analysis of the situation of children, and regularly update the database;
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(27) اللجنة الاقتصادية لأوروبا، إحصائيات متعلقة بالجنسين، موقع على الإنترنت لأوروبا وأمريكا الشمالية، مـُتاحة في الموقع www.unece.org/stats/gender/web/genpols/keyinds/education/educonce.htm.
27 economic commission for europe, gender statistics, website for europe and north america, available from www.unece.org/stats/gender/web/genpols/keyinds/education/educonce.htm.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: