Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
مثل الكنعاني في يده موازين الغش. يحب ان يظلم.
以 法 蓮 是 商 人 、 手 裡 有 詭 詐 的 天 平 、 愛 行 欺 騙
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.
他 作 細 麻 布 衣 裳 出 賣 . 又 將 腰 帶 賣 與 商 家
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
والأرواديّ والصّماريّ والحماثيّ. وبعد ذلك تفرقت قبائل الكنعاني.
亞 瓦 底 人 、 洗 瑪 利 人 、 哈 馬 人 、 後 來 迦 南 的 諸 族 分 散 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وسمع الكنعاني ملك عراد وهو ساكن في الجنوب في ارض كنعان بمجيء بني اسرائيل
住 在 迦 南 南 地 的 迦 南 人 亞 拉 得 王 、 聽 說 以 色 列 人 來 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ولما سمع الكنعاني ملك عراد الساكن في الجنوب ان اسرائيل جاء في طريق اتاريم حارب اسرائيل وسبى منهم سبيا.
住 南 地 的 迦 南 人 亞 拉 得 王 、 聽 說 以 色 列 人 從 亞 他 林 路 來 、 就 和 以 色 列 人 爭 戰 、 擄 了 他 們 幾 個 人
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وكانت تخوم الكنعاني من صيدون حينما تجيء نحو جرار الى غزّة وحينما تجيء نحو سدوم وعمورة وأدمة وصبوييم الى لاشع.
迦 南 的 境 界 是 從 西 頓 向 基 拉 耳 的 路 上 、 直 到 迦 薩 、 又 向 所 多 瑪 、 蛾 摩 拉 、 押 瑪 、 洗 扁 的 路 上 、 直 到 拉 沙
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تحولوا وارتحلوا وادخلوا جبل الاموريين وكل ما يليه من العربة والجبل والسهل والجنوب وساحل البحر ارض الكنعاني ولبنان الى النهر الكبير نهر الفرات.
要 起 行 轉 到 亞 摩 利 人 的 山 地 、 和 靠 近 這 山 地 的 各 處 、 就 是 亞 拉 巴 、 山 地 、 高 原 、 南 地 、 沿 海 一 帶 迦 南 人 的 地 、 並 利 巴 嫩 山 又 到 伯 拉 大 河
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :