Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
المتمردون
叛乱分子
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 - المتمردون
2. 反叛分子
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
المتمردون التشاديون
乍得反叛分子
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المتمردون الحوثيون(أ)
胡塞反叛分子a
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 - المتمردون الحوثيون(أ)
1. 胡塞叛军a
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لم يتخل المتمردون عن أسلحتهم.
反叛分子并没有放下武器。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويستهدف المتمردون المساعدة الإنسانية.
叛乱份子把目标对准人道主义援助。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
واختطف المتمردون أربعة سائقين().
反叛分子绑架了四名司机。
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقد وسَّع المتمردون رقعة سيطرتهم على
2012年7月,反叛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وكان المتمردون هادئين وحريصين ومنظمين.
反叛者安静谨慎并遵守纪律。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وخلال تلك العملية، قتل المتمردون أحد
在行动期间,反叛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وأكد المتمردون أنفسهم هذه الممارسة للجنة.
反叛分子自己也向委员会承认了这种做法。
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المتمردون التشاديون والصراع الدائر في دارفور
乍得反叛分子和达尔富尔境内的冲突
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويستهدف المتمردون المتعاقدين الخاصين بشكل متزايد.
私营合同工越来越多地成为叛乱分子的袭击目标。
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ﻻ يملك المتمردون قواعـد دائمـة بهـذا الشكل.
叛徒们没有固定的基地。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويعرف الضالو الارواح فهما ويتعلّم المتمردون تعليما
心 中 迷 糊 的 、 必 得 明 白 、 發 怨 言 的 、 必 受 訓 誨
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وما زال بلدنا منقسما، وما زال المتمردون مسلحين.
我们的国家仍然四分五裂,叛乱分子依旧全副武装。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويستغل المتمردون هذه الحوادث للإدعاء بتحقيق تقدم عسكري.
反过来,反叛分子也利用这些事件,推动军事进展。
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ثامنا - الإجراءات التي اتخذها المتمردون لعلاج الانتهاكات المرتكبة
反叛分子为补救其所犯违法行为而采取的行动
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 - الأطراف المتمردة التي رفضت اتفاق سلام دارفور
3. 拒绝《达尔富尔和平协议》的叛乱方
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :