Demander à Google

Vous avez cherché: laila saida (Arabe - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

laila saida

Espagnol

laila saida

Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

laila saida mobaraica

Espagnol

laila saida

Dernière mise à jour : 2018-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

ahlam saida

Espagnol

Ahlam saida

Dernière mise à jour : 2020-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

Ahlam saida

Espagnol

ahlam saida

Dernière mise à jour : 2020-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

Mahmoud Aboud, Laila Mohamed, Ben Wang

Espagnol

Mahmoud Aboud, Laila Mohamed, Ben Wang

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

وقد تم بحث تركيزات الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم في سلسلة غذائية بحرية في منطقة القطب الشمالي تتكون من أربعة أصناف من الضواري، الحوت القطبي (Boreogadus saida)، وأنواع الفقمة ذات الحلقات (Pusa hispida) والدببة القطبية (Ursus maritimus).

Espagnol

En una cadena alimentaria marina del Ártico se investigaron concentraciones de PBDE; la cadena estaba integrada por cuatro especies de invertebrados, bacalao polar (Boreogadus saida), focas anilladas (Pusa hispida) y osos polares (Ursus maritimus).

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

وقد تم بحث تركيزات الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم في سلسلة غذائية بحرية في منطقة القطب الشمالي تتكون من أربعة أصناف من الضواري، الحوت القطبي (Boreogadus saida)، وأنواع الفقمة ذات الحلقات (Pusa hispida) والدببة القطبية (Ursus maritimus).

Espagnol

En una cadena alimentaria marina del Ártico se investigaron concentraciones de PBDE; la cadena estaba integrada por cuatro especies de invertebrados, bacalao polar (Boreogadus saida), focas anilladas (Pusa hispida) y osos polares (Ursus maritimus).

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

وقد تضخمت هذه المادة بيولوجياً بشدة من سمك القد (Boreogadus saida) إلى الفقمة ذات الحلقات (عامل تضخم بيولوجي قدره 36.4 استناداً إلى التركيزات في الوزن الرطب لكامل الجسم)، إلا أنها لم تتضخم بيولوجياً من الفقمة ذات الحلقات إلى الدب القطبي (عامل تضخم بيولوجي قدره 0.6).

Espagnol

Se biomagnificó notablemente del bacalao polar (Boreogadus saida) a la foca anillada (FBM de 36,4, sobre la base de concentraciones en el peso húmedo corporal total), pero no de la foca anillada al oso polar (FBM de 0,6).

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

ويساهم الأيزومر ألفا بأكثر من 70 في المائة من مجموع الدوديكان الحلقي السداسي البروم في الروبيان (Pandalus borealis, Hymenodora glacialis) والسمك الأحمر (Sebastes mentella) وسمك القد القطبي الشمالي (Boreogadus saida) وحوت الناروال (Monodon monoceros) وحوت البيلوغا (Delphinapterus leucas)، بينما زادت نسبة الأيزومر غاما عن 60 في المائة من مجموع الدوديكان الحلقي السداسي البروم في الحيوانات البلانكتونية (مزيج) والمحار (Mya truncata, Serripes groenlandica) وحيوان الفظ البحري (Odobenus rosmarus).

Espagnol

El α-HBCD representaba más del 70% de la carga total de HBCD en el camarón (Pandalus borealis, Hymenodora glacialis), la gallineta nórdica del Atlántico (Sebastes mentella), el bacalao polar (Boreogadus saida), el narval (Monodon monoceros) y la ballena blanca (Delphinapterus leucas), mientras que el γ-HBCD representaba más del 60% del total de HBCD en el zooplancton (mezcla), la almeja (Mya truncata, Serripes groenlandica) y la morsa (Odobenus rosmarus).

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

Action against Poverty -- Liberia, Action by Churches Together International (Act), Advancement for Women/Children's Rights, Arigatou Foundation, Association Points Coeur, Bundesfachverband Unbegleitete Minderjahrige Fluchtlinge, Calbril, Calderdale Council, Canadian International Development Agency, Centre for Sustainable Futures/Plymouth University, Cercle d'initiative commune pour la recherche, l'environnement et la qualité, Child Helpline International, Child Rights Information Network, Childreach International, Children's Law Centre, Clinique Internationale de Défense des droits humains at the Université du Québec in Montreal, Comunita Papa Giovanni XXIII Association, Defence for Children International, Defence of the Child Project, Dost Welfare Foundation, ECPAT International, Education Progress, Federation for the protection of Children's Human Rights, FMS International-Onlus Foundation Waarde, Help the Afghan Children, India Alliance for Child Rights, Inter-Agency Network for Education in Emergencies, International Agency for Crime Prevention, International Catholic Child Bureau, International Committee of the Red Cross, International Federation of Social Workers, International Korczak Association, International Rescue Committee, International Save the Children Alliance, International Social Services (ISS), Irish Aid Uganda, Italian NGO Group for the CRC, Me Precious International Movement, Network on Humanitarian Action -- Uppsala University, Sweden, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, Pak Turk International Cag Educational Foundation, Physicians for Human Rights, Plan International, Reach Out For Kids Foundation Inc., Reach Out To Asia (Rota), Réseau des Associations Congolaises des Jeunes, Right to Education Project/ University of London, Right to Education/Action Aid International, Rozaria Memorial Trust, Save the Children, Canada, Save the Children, Italy, Save the Children, Republic of Korea, Save the Children, Norway -- Inter-Agency Network for Education in Emergency, Save the Children, Sweden, Save the Children, Switzerland, SOS-Kinderdorf International, Teachers without Borders, Canada, Terre des Hommes International Federation, The African Child Policy Forum, Scouts Movement, Sphere Project, University of the Western Cape, Volontariato Internazionale Per Lo Sviluppo/Italian NGO Group for the Convention on the Rights of the Child, World Vision International, Centre for Sustainable Futures/Plymouth University, Johanna Aalto, Usman Ali, Else M. Engel, Lena Stamm, Laila Sadiwa Stormorken, Rosana Eliana Vega, UNICEF Liberia, UNICEF Headquarters, United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), UNESCO, UNICEF Timor-Leste, UNAIDS, UNHCR (Zimbabwe), United Nations Girls' Education Initiative (UNGEI)/UNICEF, UNICEF Iraq, UNHCR, UNICEF Jamaica, UNICEF Nigeria.

Espagnol

ACNUR Zimbabwe, ACNUR, Action against Poverty - Liberia, Action by Churches Together International (Act), Advancement for Women/Children's Rights, Aldeas Infantiles - SOS, Alianza Internacional Save the Children, Arigatou Foundation, Asociación Comunità Papa Giovanni XXIII, Association Points Coeur, Bundesfachverband Unbegleitete Minderjahrige Fluchtlinge, Calbril, Calderdale Council, Centre for Sustainable Futures de la Universidad de Plymouth, Cercle d'intiative commune pour la recherche, l'environnement et la qualité, Child Helpline International, Childreach International, Children's Law Centre, Clinique Internationale de Défense des droits humains de la Universidad de Quebec en Montreal, Comité Internacional de la Cruz Roja, Comité Internacional de Rescate, Defence of the Child Project, Defensa de los Niños - Movimiento Internacional, Dost Welfare Foundation, ECPAT International, Education Progress, Else M. Engel, Federación Internacional de Trabajadores Sociales, Federación Internacional Terre des Hommes, Federación para la protección de los derechos humanos de los niños, FMS International-Onlus Foundation Waarde, Grupo de ONG de Italia en favor de la Convención sobre los Derechos del Niño, Grupo de ONG en favor de la Convención sobre los Derechos del Niño, Help the Afghan Children, India Alliance for Child Rights, Iniciativa de las Naciones Unidas para la Educación de las Niñas (UNGEI)/UNICEF, International Agency for Crime Prevention, International Korczak Association, Irish Aid Uganda, Johanna Aalto, Laila Sadiwa Stormorken, Lena Stamm, Me Precious International Movement, Médicos en Pro de los Derechos Humanos, Movimiento Scout, Network on Humanitarian Action de la Universidad de Upsala (Suecia), Oficina Internacional Católica de la Infancia, Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional, Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS), Pak Turk International Cag Educational Foundation, Plan International, Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), Proyecto Esfera, Reach Out For Kids Foundation Inc., Reach Out to Asia (Rota), Red de Información sobre los Derechos del Niño, Red Interinstitucional para la Educación en Situaciones de Emergencia, Réseau des Associations Congolaises des Jeunes, Right to Education Project de la Universidad de Londres, Right to Education/Action Aid International, Rosana Eliana Vega, Rozaria Memorial Trust, Save the Children (Canadá), Save the Children (Italia), Save the Children (Noruega), Save the Children (República de Corea), Save the Children (Suecia), Save the Children (Suiza), Sede del UNICEF, Servicio Social Internacional, Teachers without Borders (Canadá), The African Child Policy Forum, UNESCO, UNICEF Iraq, UNICEF Jamaica, UNICEF Liberia, UNICEF Nigeria, UNICEF Timor-Leste, Universidad de la Provincia Occidental del Cabo, Usman Ali, Visión Mundial Internacional, Volontariato Internazionale Per Lo Sviluppo/Grupo de ONG de Italia en favor de la Convención sobre los Derechos del Niño.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK