Vous avez cherché: البهائم (Arabe - Français)

حرب البهائم؟
les quoi?

أترك البهائم هنا
laissez les bêtes.

أتتزوّج البهائم؟
le bétail se marie ?

كما البهائم في إسطبلاتها
un peu de chaleur auprès de vous, comme les bêtes à l'étable.

-علمكَ كيف تقطع البهائم
- "appris" à dépecer.

سارق البهائم يعاقب بالموت
le vol de bêtes est passible de la peine de mort.

ورحلت بعد تحيه اولئك البهائم
je suis parti après un dernier salut à ces brutes.

منذ ذلك, البهائم أصبحو يخدمونا
depuis lors, les bêtes sont à notre service.

هذه البهائم, كلها... عليهم علامتي
ces bêtes que vous voyez, toutes portent ma marque.

لآنها تعمل فى روث البهائم طوال اليوم
elle sent mauvais parce qu'elle tripote du purin toute la journée !

يعاملون البشر مثل البهائم كما قلت بنفسك
les hommes étaient traités comme des bêtes

الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة
animaux et tout le bétail, reptiles et oiseaux ailés,

المرضى يُـسجنون في أقفاص ويُـعلفون مثل البهائم.
les patients sont encagés, appâtés comme des bêtes.

أنا لا أفهم لماذا تخاطر بنفسك من أجل البهائم
j'ignore pourquoi vous prenez de tels risques pour une bête.

هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز
voici les animaux que vous mangerez: le boeuf, la brebis et la chèvre;

خلال السلالة القديمة للعوائل المعينة منذ زمن حرب البهائم
ils se transmettent dans certaines familles depuis les guerres des bêtes.

« وفاكهة وأبّا » ما ترعاه البهائم وقيل التبن .
fruits et herbages ,

السخط ضد البهائم التي تتحرك بدافع الغريزة، لهو كُفرٌ بيّن
ha¨i¨r une brute qui suit un instinct aveugle est un blasphème.

إنها تتقمّص جثث البهائم، تتلبّـس الأحصنة والذئاب والكلاب الكبيرة.
il habite la carcasse des bêtes, possède les chevaux, les grands chiens.

ومخازن لغلة الحنطة والمسطار والزيت واواري لكل انواع البهائم وللقطعان اواري.
des magasins pour les produits en blé, en moût et en huile, des crèches pour toute espèce de bétail, et des étables pour les troupeaux.