Vous avez cherché: المدرسة العسكرية الأفران (Arabe - Français)

المدرسة العسكرية؟
une école militaire ?

في المدرسة العسكرية
À l'école militaire.

المدرسة العسكرية فكرة طيبة.
l'école militaire est une bonne idée.

-أو ربما المدرسة العسكرية
- pourquoi pas l'école militaire ?

سوف اهرب من المدرسة العسكرية
soyez tranquille, j'y resterai pas longtemps dans votre boîte.

في المدرسة العسكرية .. الإنضباطسيكونقاسي.
tu entres dans un collège militaire où la discipline est dure.

هو لوحده في المدرسة العسكرية
il est livré a lui-même dans une école militaire...

يا صاح. أنا في المدرسة العسكرية
mec, je suis dans une école militaire.

يبدو أنني سأرجع إلى المدرسة العسكرية
on dirait que je vais retourner dans mon école militaire.

هذا صوت كيدول وهو في المدرسة العسكرية
voici l'ancienne version.

وأخي بالمنزل من المدرسة العسكرية يعتني بنا
et mon frère est venu de son école militaire pour nous garder.

محاضر، المدرسة العسكرية للهندسة، لاباز
École militaire d'ingénierie (emi),

عمل ربما يتسبب في إرجاعه إلى المدرسة العسكرية
et qu'il soit renvoyé à l'école militaire.

اصيب بالذعر وقرّر إرسالي إلى المدرسة العسكرية.
il a paniqué et il m'a envoyé à l'école militaire.

ربما تريد العودة للأولاد الذين في المدرسة العسكرية
tu préfères les garçons de l'école militaire ?

المدرسة العسكرية؟ ليس كثيراً. مطلق النار من هناك؟
oui, il s'est fait exclure il y a peu.

لن تعود للمدرسة العسكرية مجددا
finie, l'école militaire.

? *? منسحبٌ من المدرسةِ العسكرية *
vous avez abandonné l'école militaire.

إذا ثقبتَ أنفك، ستذهبُ للمدرسة العسكرية
si jamais tu te fais percer le nez, je t'envoie en école militaire.

ولو الأمر راجع لىّ لكنت بالمدرسة العسكرية اليوم
et s'il n'en tenait qu'à moi, tu serais déjà à l'école militaire.