Vous avez cherché: تريد النوم الآن (Arabe - Français)

النوم الآن.
endors-toi.

وقت النوم الآن .
il faut faire dodo.

وقت النوم الآن - !
il est temps de se coucher.

حان وقت النوم الآن
au lit, allez

تذهب إلى النوم الآن.
tu seras en sécurité ici, petite.

حان وقت النوم ، الآن
allez !

-إلى غرفة النوم الآن .
chambre, maintenant. oh, mademoiselle.

اذهبوا الى النوم الآن
dormez bien avec maman.

سأذهب إلى النوم الآن .
je veux dormir.

كيف يمكنني النوم الآن؟
comment pourrais-je dormir?

الذهاب الى النوم الآن. -
dors maintenant.

عليك النوم الان
tu devrais faire une petite sieste.

لايمكنني النوم الأن.
bravo, je ne dors plus.

انت متعبة وتريدي النوم إنه تابوت
tu es fatiguée. tu vas dormir ! c'est un cercueil !

اخلد للنوم الآن
allez dormir maintenant.

أخلد للنوم. الآن
maintenant, tu dors.

اذهب للنّوم الآن !
va dormir maintenant!

إَذْهبُي للنَوْم الآن
dors maintenant.

سأخلد للنوم الآن...
je vais dormir maintenant...

-لنخلد للنوم الآن
- il faut dormir maintenant.