Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
وسوف احافظ على وعدي
c'est parfait !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اعرف كيف احافظ على لمحتى شكرا لك
je sais faire profil bas. merci.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
سوف احافظ على ثباته
je vais le tenir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
حسناً، انا لم احافظ على صحتي ايضاً
j'ai pas ça non plus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذا كيف احافظ عليها قريبة
c'est ma manière de la garder près de moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اعرف كيف احافظ على الاطفال اخذت دروس برعاية الاطفال
je suis une baby-sitter confirmée. j'ai suivi des cours, fait du secourisme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تعرف كيف احافظ علي رشاقتي؟
tu sais, comment j'évite ça ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-أحافظ على صحتي
- j'ai la santé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
. أتعلم , أحافظ على صحتي
- faire de l'exercice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أتمرن منذ جئنا هنا يجب أن أحافظ على صحتي
mais je me suis pas entraîné depuis qu'on a emménagé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وأنت لا تخبرني كيف أحافظ على أمن هذه البلدة
me dites pas comment maintenir l'ordre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كنت متزوجاً ذات مرة لكن لم أعرف كيف أحافظ على العلاقة
j'ai été marié une fois... j'ai pas su préserver mon couple.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا أحافظ على وعدي
je n'ai jamais mangé de riz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنا أحافظ على أداتي
je prend soin de mon accessoire
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-آحافظ على بشرتك
- je sauve ta peau.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أحافظ على ريعان شبابي
mais comme tu peux le voir, j'ai gardé tout l'éclat de ma jeunesse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أحافظ على التوقيت الغربي.
vous devez être épuisé. je vis à l'heure occidentale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"دعيني أحافظ على حبِّنا"
"laisse-moi patronner notre amour."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
أنا أحافظ عل رطوبتي.
je me maintiens hydraté.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :