Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
لا، لا يحتاجون
non.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاجون للتدريب
plus d'entraînement.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاجون إليها.
ils n'en ont plus besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاجون النار ليجدوننا
ils n'ont pas besoin d'un feu pour nous trouver.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لا يحتاج
pas nécessaire
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لا يحتاج.
il n'en a pas besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
انه لا يحتاجه
- il n'en a pas besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أوه ,لا يحتاج
pas besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
قد لا يحتاجه -
- il en voudra sûrement pas. - merci.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-ومن لا يحتاجها؟
qui n'en a pas besoin?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
لا يحتاج ابني حبهم.
mon fils n'a pas besoin leur amour.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاج سوى الدخّان
il n'a besoin que de fumée.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاج لأن يتكلم.
il n'en a pas besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يحتاج لسببٍ للشرب
il n'a pas besoin d'une raison pour boire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-لا يحتاج إلى تفكير .
la question ne se pose même pas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لا لا لا - يحتاج لتصليحها -
- non, non. - il doit réparer ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :