Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
نعم , لقد قدموا لي عرضا سخيا
oui, ils m'ont fait une offre très avantageuse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا بعرض
ils sont venus avec une proposition.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نعم ، لقد كنت جيد
oui, tu t'es bien débrouillé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
انظر , لقد قدموا لى اتفاق جيد
ecoutez, ils m'ont proposé un marché.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا عروضًا
j'ai des offres.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-نعم لقد أخذتها جيد
- oui ! nickel !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لقد قدموا معاد مقابلتى
- ils ont avancé mon entretien.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لقد قدموا عملي لفتاة .
- ils ont donne mon travail a une femme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نعم لقد تتبعت مسار الشاحنة
- oui. je suivais le chemin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا موسماً رائعاً ..
ils ont eu une sacrée saison.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا لي عملاً، هنا
ils m'ont donné un boulot, ici.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا الاتهام إليك رسميا
comment ça se fait ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا معا للعالم خطة للغد.
ensemble, ils ont donné au monde un agenda pour les années à venir.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لقد قدموا إلى هنا بإرادتهم الشخصية
ils ont choisi d'être là.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(لقد قدموا (ليبي سيواجه السقوط
ils ont sacrifié scooter libby, c'est lui qui plonge.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا افكارا عن اصل بناء الجملة
ils ont aidé à découvrir l'origine de la syntaxe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا الكثير من أجل رفاه شعبنا.
toutes ces activités ont beaucoup contribué au bien-être de notre peuple.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
مسار جيد تفكرون به
tu penses quoi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا عريضة لإجبارنا على ترك المبنى
ils ont lancé une pétition pour nous faire quitter l'immeuble.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد قدموا شيئاً يدعى "ماراثون الشرف"
la veille...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent