Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
من الواجب على
comme si je pouvais faire cela.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كان من الواجب قتله.
tu aurais dû le tuer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-من الواجب وجودها
- dans votre poche...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
من الواجب أن نساعدها
- c'est pas un rat de laboratoire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تشاك , ليس من الواجب عليك
- chuck, tu n'as pas besoin...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اليس من الواجب ان نسأل؟
- a la fête foraine ? - il aimerait qu'on lui demande ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
من الواجب عليّ إدراك عقلي
je me connais.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
.كان من الواجب لك رؤيته
vous auriez dû le voir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- أنت رسمياً معفى من الواجب
- ne le prends pas mal, tu es relevé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
من الواجب على الأخرين فعل ذلك
mais je veux savoir !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وأنّه كان من الواجب مساعدتها.
que nous aurions dû l'aider.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اليس من الواجب غلق هذه الابواب؟
dites, il ne faudrait pas fermer ces portes ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لديك واجب، لديك الكثير من الواجب.
vous avez des devoirs. beaucoup de devoirs...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل من الواجب عليك اخبار الاخر
Êtes-vous obligé de le dire à celui qui a été trompé?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
الرائد (كولفين) اُعفيَ من الواجب
le major colvin est relevé de ses fonctions.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
والاحتياطات مِن الواجب اتخاذها
- on se méfie depuis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أعفيك منه الواجب، بانتظار التحقيق.
tu es suspendu ... jusqu' à la fin de l' enquête.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
الدرجة الثانية، أطنان مِنْ الواجب البيتي.
c.e. 1. elle a des tonnes de devoirs.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا فرار من الواجبات
des devoirs ? c'est impossible.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لدي الكثير من الواجبات
c'est pas sa faute c'est la mienne
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :