Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
هلا هلا
hissez haut !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا هلا ..
oh oh !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا .. هلا ..
taisez-vous, taisez-vous, taisez-vous.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا هلا تينا
- salut, mes poussins. - bonjour, tina.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا
salut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
هلا..
pourrais-tu...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
--هلا
voulez-vous...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-هلا ...
vas-tu...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هلا هلا هلا هلا
salut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا .. هلا توقفتِ؟
pourrais-tu... tirer ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا... . هلا طلقتيني؟
veux-tu... divorcer?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(هلا, هلا, إنها (ديزي
voilà daisy !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"هلا... هلا تناولني الملح؟"
pourriez-vous me passer le sel ? "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
كارين , هلا هلا ترحميني قليلاً ؟
karen, lâche-moi, s'il te plaît.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا،هلا ساعدتي في إصلاح هذه شرخ .
tu viendras voir la fente.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
..هلا هلا... هلا منحتني بضعة دقائق هنا؟
hé, tu pourrais, heu, tu pourrais nous laisser quelques minutes ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هلا ... هلا جعلنا ذلك سرًا بيننا، ممكن؟
gardons cela entre nous ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(فرَد), هلا ... هلا توقفت عن الكلامِ وحسب ؟
peux-tu parler calmement ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
... هــلا هلا سمحـتِ لي بلحظـات من فضلكِ
peux-tu... m'excuser un moment, s'il te plaît ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وجاء في التقارير أن مراسِلة صحفية مستقلة اسمها هلا هلا وين، وعمرها 25 عاماً، ألقي عليها القبض في أيلول/سبتمبر 2009 بعد زيارتها ديراً بوذياً في شمالي مدينة باكوكّو.
selon certaines informations, hla hla win, reporter freelance âgée de 25 ans, a été arrêtée en septembre 2009 après s'être rendue dans un monastère bouddhiste dans la ville de pakkoku, située dans le nord du myanmar.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :