Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
any extra plates? anybody?
qui en reveut?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you don't have any- proof?
vous n'avez... aucune preuve ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you have no idea,
tu n'en as aucune idée.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
♪ you have experienced ♪
♪ si tu avais déjà vécu ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
don't you have any regular friends?
tu n'as pas d'amis normaux?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- you have a good day.
- bonne journée.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you have a beautiful look
tu as un beau regard
Dernière mise à jour : 2020-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have to rearrange them.
faut les bouger.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you have proof of this?
vous pouvez l'prouver ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you have a crazy charm
tu as un charme fou
Dernière mise à jour : 2022-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sir, you have an urgent call.
vous avez un appel urgent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we don't have any relationship.
on n'a pas de relation.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
♪ i know you know they just don't have any proof ♪
♪ i know you know they just don't have any proof ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you have a great weekend, nancy.
passe un bon week-end, nancy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you have the right to remain silent.
harry, prends un échantillon de ceci pour le laboratoire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hello handsome do you have google hangouts
tarjama bil3arabiya spontane
Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have my support, i am wholeheartedly with you
tu as mon soutien, je suis de tout coeur avec toi
Dernière mise à jour : 2020-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
do you have hives? do you have allergies?
des démangeaisons, des allergies ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hey, does anyone have any more of that powder?
quelqu'un d'autre a encore de cette poudre ? j'en ai besoin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¶ before you have the time to change your mind ¶
avant d'avoir le temps de changer d'idée
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: