Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
فبادروا قبل « أن تقول نفسٌ يا حسرتى » أصله يا حسرتي ، أي ندامتي « على ما فرطت في جنب الله » أي طاعته « وإن » مخففة من الثقيلة ، وإني « كنت لمن الساخرين » بدينه وكتابه .
avant qu' une âme ne dise : « malheur à moi pour mes manquements envers allah . car j' ai été certes , parmi les railleurs »
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :