Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
فتذهب إلى المدرسة بالعكاز.
היא למדה בתיכון עם משה רבינו.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- فتذهب الشرطة ل(هكابيز)
-המשטרה הולכת להאקביז .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أما المرأة الجميلة فتذهب للتسوق
נשים יפות עושות קניות.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فتذهب إلى عملك كأن شيئاً لم يكن،
אז תלך לעבודה שלך, כאילו כלום לא קרה.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نتركك تغادر جزيرة فتذهب إلى أخرى
הרשינו לך לעזוב אי אחד, אז פשוט הגעת לאי אחר.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فتذهب مباشرة إلى قسم شرطة برينستون بلانزبورو
למשטרת מחוז פרינסטון פלאינסבורו.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اترسل البروق فتذهب وتقول لك ها نحن.
התשלח ברקים וילכו ויאמרו לך הננו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
،"إذن، فتذهب إلى "تالسـا لمـاذا يجب عليّ؟
אז תעלה לטולסה.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
بعدها تسحب وتفتح وان لم تنفجر فتذهب وتتفقد الامر
אתה יכול לפתוח , את הדלת במשיכה ואם לא היה פיצוץ, אתה יכול . לגשת לבדוק את המכונית
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ولا تأخذك الجرأة فتذهب لتخبر الناس أنه كان يفعل ذلك؟
ושלא יעז ללכת לספר לאנשים שהוא עשה.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
انا اكبس هذا الزر بـ 50,000 فولتيه فتذهب الى كليتيها فتسقط ارضا
אם אלחץ על הכפתור הזה 50,000 וולט של חשמל עוברים לכליות שלה...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إن تم إخباركَ أن تذهب، إلى ذلك الطريق، فتذهب إلى ذلك الطريق
אם אומרים לך ללכת על זה, אתה הולך על זה.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنك تفعل هذا دائماً، تفقد بطاقة الحافلة فتذهب مؤخرتك لوحدها إلى المدرسة
- אהה ... אם תמשיך ככה אתה תלך לבית הספר ברגל.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
آمركَ بترك عائلة قاتل الثالوث وشأنها، فتذهب دون علمي، وبناءً على ماذا؟
אמרתי לך לעזוב את משפחתו של "רוצח השילוש", ובמקום זאת, פעלת מאחורי גבי, ועל סמך מה?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
نستطيع أن نستخدم المطهر الموضعى بالتنسيق مع السوائل والعلاج سيكون من خلال القسطرة فتذهب العدوى بسرعة
-נוכל להשתמש במופירקוקין מקומי בתיאום עם טיפול של עירוי דרך הצנתר, שיפוצץ ישירות את מקום הזיהום.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أجل، إن تم إخبارك أن تذهب، إلى ذلك البنك، فتذهب إلى ذلك البنك، صحيح؟
כן, אם אומרים לך להיכנס לבנק, אתה נכנס לבנק, נכון? אני לא יודע, אחי.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فتذهب مواشينا ايضا معنا. لا يبقى ظلف. لاننا منها نأخذ لعبادة الرب الهنا. ونحن لا نعرف بماذا نعبد الرب حتى نأتي الى هناك.
וגם מקננו ילך עמנו לא תשאר פרסה כי ממנו נקח לעבד את יהוה אלהינו ואנחנו לא נדע מה נעבד את יהוה עד באנו שמה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تسمعينه و هو يقفل الباب فتذهبين لكي تتأكدي
את שומעת אותו נועל את הדלת. את הולכת לבדוק.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :