Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ثم اخذوا يونان وطرحوه في البحر فوقف البحر عن هيجانه.
וישאו את יונה ויטלהו אל הים ויעמד הים מזעפו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء
ויקחהו וישלכו אתו הברה והבור רק אין בו מים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
حينئذ امر الملك فاحضروا دانيال وطرحوه في جب الأسود. اجاب الملك وقال لدانيال ان الهك الذي تعبده دائما هو ينجيك.
באדין מלכא אמר והיתיו לדניאל ורמו לגבא די אריותא ענה מלכא ואמר לדניאל אלהך די אנתה פלח לה בתדירא הוא ישיזבנך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
واخذوا ابشالوم وطرحوه في الوعر في الجبّ العظيم واقاموا عليه رجمة عظيمة جدا من الحجارة. وهرب كل اسرائيل كل واحد الى خيمته.
ויקחו את אבשלום וישליכו אתו ביער אל הפחת הגדול ויצבו עליו גל אבנים גדול מאד וכל ישראל נסו איש לאהלו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ستذهلين من الأسئلة التي طرحوها عليّ
היית נדהמת מהשאלות ששאלו.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :