Vous avez cherché: النضج (Arabe - Indonésien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

Indonesian

Infos

Arabic

النضج

Indonesian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Indonésien

Infos

Arabe

أنه النضج

Indonésien

itu dinamakan perkosaan.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

إنه شريك تام النضج.

Indonésien

dia rekanan yang terpercaya.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا تذكر النضج التدريجي

Indonésien

jangan biiang osmosis.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

هذا يدل عن عدم النضج.

Indonésien

itu naif namanya.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

إنهم يمرون بمرحلة النضج

Indonésien

mereka masih remaja.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أعطه الفرصة للمزيد من النضج

Indonésien

biarkan dia tumbuh lagi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

- - أنا النضج في بلدي وتيرة.

Indonésien

- aku dewasa dengan langkahku sendiri.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وفي أي عام وصلت لمرحلة النضج ؟

Indonésien

pada umur berapa kau tumbuh dewasa ?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا آسف لقد طلبت وجبتى تامة النضج

Indonésien

maaf. aku memesan punyaku juga.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أرى ذلك كنوع من النضج ألا تظن ذلك؟

Indonésien

aku lihat itu sebagai pendewasaan. ya kan?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

نعم, النضج والعمل أضربه يا راجنيش

Indonésien

- iya. pendewasaan dan beraksi. - diam, rajneesh.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

رغم ذلك أخطاء الشباب لا تتكرر مع النضج

Indonésien

kesalahan masa muda yg tak boleh terus terjadi hingga dewasa.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

البتيروصورات أنها تفقدها عندما تصل إلى مرحلة النضج

Indonésien

pterosaurus kehilangan ketika mereka mencapai kematangan.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

الآن, أختكِ... إنها ترى الأشياء بقليل من النضج.

Indonésien

sekarang adikmu- dia seperti mobil buta.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

... ليستْ مُكتملة النضج بعد ! انها مجموعة من الصِغار

Indonésien

mereka yang pergi untuk berburu ... tidak sepenuhnya dikembangkan mereka adalah bayi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنظر، أعرف بأنك مريض بعدم النضج الطبيعى و أسامحك على هذا

Indonésien

aku tahu kelemahanmu adalah ketidakdewasaanmu, dan aku memaafkanmu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

مناشدته الى أكاذيبك هو مؤشر للتناقض عدم النضج كـ رجل وكـ صنف

Indonésien

kecenderunganmu berkata kotor mencerminkan ketidakmatanganmu sebagai manusia dan spesies..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ــ لدينا ساعة قبل الوقت ــ الطعام أوشك على النضج لذااااا أسرع

Indonésien

waktu makan malam tinggal 1 jam lagi./ makan malamnya bakal sebentar lagi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أحد ما يحدّق فيكِ عند قسم "نضج الشخصية"

Indonésien

seseorang melihatmu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,035,914,547 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK