Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
location
場所
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
location to open
開く場所
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1:% 2session (location)
%1: %2session (location)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أوقف التشغيل... session (location)
シャットダウン(s)...session (location)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المقطوعةthe location on disc of this track
トラックthe location on disc of this track
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اعرض التركيز صندوقshow location- related info box
フォーカス情報ボックス(f)show location-related info box
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no storage location assigned to yet.
作成:there is no storage location assigned to yet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action for toggling the 'current location' box
オフライン作業(w)action for toggling the 'current location' box
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لـ كائن: move the telescope to an object or location
天体の観測記録:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تاريخ الفرض@ title: column to- do location
締切日@title:column to-do location
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: ولج إلىtty... location (tty or x display)
%1: tty ログイン... location (tty or x display)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
من اليمين إلى اليسار ، ومن الأعلى للأسفلtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
右から左へ、上から下へtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the truecrypt program files will be upgraded in the location where truecrypt is installed. if you need to select a different location, please uninstall truecrypt first.
既存のtruecryptのインストール先にあるプログラムファイルがアップグレードされます。違う場所を指定したい場合は、まず先にtruecryptをアンインストールしてください。
Dernière mise à jour : 2009-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rescue disk image has been created and stored in this file:%hsnow you should either burn the image to a cd/dvd or move it to a safe location for later use.%lsclick next to continue.
レスキューディスクのイメージファイルが次の場所に作成されました: %hsこのディスクイメージをcdやdvdに書き込むか、後で利用するために安全な場所に移動してください。%ls「次へ」で処理を続けます。
Dernière mise à jour : 2016-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :