Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
كانت كالسم فوقهما
det er som gift på dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وكتقنيةِ قصّ الشعر عندما يمسكه بإصبعيه ويقصّ فوقهما
eller den geniale hårklippings- metoden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
حسناً، إن استطعنا اختراق السقف والأساس والأرض فوقهما
hvis vi kommer gjennom taket, fundamentet og jorden oppå så kan vi nå ingenmannsland.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ثم جاء الذي اخذ الوزنتين وقال يا سيد وزنتين سلمتني. هوذا وزنتان أخريان ربحتهما فوقهما.
da kom også han frem som hadde fått de to talenter, og sa: herre! du gav mig to talenter; se, jeg har tjent to talenter til.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ان رأيت ظلم الفقير ونزع الحق والعدل في البلاد فلا ترتع من الأمر. لان فوق العالي عاليا يلاحظ والاعلى فوقهما.
og en velsignelse for et land er det med alt dette at det har en konge som folket lyder.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :