Vous avez cherché: لعشيرة (Arabe - Norvégien)

الانضمام لعشيرة ليس ضد القانون
det er ikke forbudt å være med i klanen.

لقد وصلنا لعشيرة المياه الجنوبية.
vi ankom stammen i det nordlige vannet.

يجب عليك الذهاب لعشيرة المياه الجنوبية.
du må dra til stammen i det nordlige vannet.

لقد وصلنا لعشيرة المياه الجنوبية بقوّة.
vi har kommet til stammens høyborg i det nordlige vannet

لدي حدس قوي بأنه سوف يسافر لعشيرة المياه الجنوبية.
jeg har sterk tro på at han reiser til stammen i det nordlige vannet.

،لا يُمكن لعشيرة وقفها ولا يمكن للأحرار وقفها
ingen klan kan stoppe dem. hverken det frie folket, nattens voktere eller syds konger kan stoppe dem.

ومن نصف سبط منسّى عانير ومسارحها وبلعام ومسارحها لعشيرة بني قهات الباقين.
og av den halve manasse stamme aner med tilhørende jorder og bileam med jorder. dette fikk de andre av kahats barns ætt.

هذا ما امر به الرب عن بنات صلفحاد قائلا. من حسن في اعينهنّ يكنّ له نساء ولكن لعشيرة سبط آبائهنّ يكنّ نساء.
således byder herren om selofhads døtre: de kan gifte sig med hvem de vil, bare de gifter sig innen sin fedrenestammes ætt,

قام "فيكتور" بتعزيز عدد أفراد جيشه ليخلق أسطورة من مصاصي الدماء لكي تحميهم .من الفصيلة الأولى لعشيرة المستذئبون
viktor utvidet arméen som skulle beskytte dem fra første klans varulver.

بأمر سري من السيد (دوي)... لقد تم تعييننا لأخذ حياة الملك (ناريتسوغو) لعشيرة (أكاشي).
på hemmelige ordrer av herr doi har vi fått i oppgave å drepe naritsugu matsudaira.

فقالوا له اخرس. ضع يدك على فمك واذهب معنا وكن لنا ابا وكاهنا. أهو خير لك ان تكون كاهنا لبيت رجل واحد ام ان تكون كاهنا لسبط ولعشيرة في اسرائيل.
de sa til ham: ti, legg din hånd på din munn og kom med oss og vær far og prest for oss! hvad er best for dig, å være prest for en manns hus eller for en hel stamme og ætt i israel?