Vous avez cherché: فتقولين (Arabe - Tchèque)

تعلمين , أقول أسود فتقولين أبيض
já řeknu "černá", ty řekneš "bílá".

فكري بالأمر مجدداً مثل أن أقول أختي , فتقولين
pomoz mi s tím trochu. já řeknu jako "sestra", ty řekneš...

وعندما تفعلين فتقولين ماتظنيه مانريد أن نسمع
a když jo, říkáš jen to, co si myslíš, že chceme slyšet.

أقول أربعة فتقولين ثلاثة ثم نتفق على ثلاثة ونصف
já říkam čtyři, ty řekneš tři a nakonec se dohodneme na třech a půl.

ستقول أنها والرئيس يصليان لأجلك، فتقولين شكراً.
Řekne, že se za vás s prezidentem modlí, a vy poděkujete.

فتقولين "رائع، سأمر عليك خلال 20 دقيقة، دعنا نتناول لقمة"
a vy na to: "paráda, vyzvednu tě za 20 minut a zajdeme na štrůdl."

ليس أمراً خطيراً؟ رجل يمسك بحلمتك فتقولين: إنها الحياة، ليس أمراً خطيراً
"na tom nic není?" chlap ti šáhne na prso, "to je život, na tom nesejde?"

كما تعلمين عندما تنفجر الأشياء وأقول : ياصاح سيُكلفك هذا ؟ (فتقولين:
jo, když věci začnou létat do vzduchu a já tvrdím, že nás to přijde draho, řeknou: "henry, nebuď tak dramatický."

فتقولين (أعلى) يقول حين أنه أعني (أسفل) جنونه لتثيرين فقط تعارضينه أنتِ محقاً يكون عندما حتى
děláš to jen proto, abys ho rozčílila, i když má pravdu.

فتقولين في قلبك من ولد لي هؤلاء وانا ثكلى وعاقر منفية ومطرودة. وهؤلاء من رباهم. هانذا كنت متروكة وحدي. هؤلاء اين كانوا
i díš v srdci svém: kdo mi naplodil těchto? nebo jsem já byla osiřelá a osamělá, sem i tam přecházející a odcházející. tyto, pravím, kdo vychoval? aj, pozůstala jsem byla sama jediná. kdež tito byli?

" أقول "راين "فتقول "أفضل صديق
já řeknu "ryan", ty řekneš "nejlepší přítel".