Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Սիրում են ընթրիքների ժամանակ պատուոյ տեղերը, ժողովարաններում՝ նախապատիւ աթոռները եւ հրապարակներում ողջոյններ առնել
Şölenlerde başköşeye, havralarda en seçkin yerlere kurulmaya bayılırlar.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Այն ժամանակ կը սկսէք ասել. «Մենք քո առաջ կերանք եւ խմեցինք, եւ դու հրապարակներում ուսուցանեցիր»:
‹‹o zaman, ‹biz senin önünde yiyip içtik, sen de bizim sokaklarımızda öğrettin› demeye başlayacaksınız.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ո՞ւմ նմանեցնեմ այս սերնդին. նման է նա մանուկների, որոնք նստած են հրապարակներում, կանչում են իրենց ընկերներին եւ ասում.
‹‹bu kuşağın insanlarını neye benzeteyim? Çarşı meydanlarında oturup arkadaşlarına, ‹size kaval çaldık, oynamadınız; ağıt yaktık, dövünmediniz›
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Վա՜յ ձեզ՝ փարիսեցիներիդ, որ ժողովարաններում բարձր գահերն էք սիրում եւ հրապարակներում՝ առաջին ողջոյնները ստանալ:
vay halinize, ey ferisiler! havralarda en seçkin yerlere kurulmaya, meydanlarda selamlanmaya bayılırsınız.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empathy-ն կարող է հրապարակել օգտվողի տեղակայությունը
empati kullanıcının yerini yayınlayabilirsiniz
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :