Vous avez cherché: qayıdacaqlarını (Azerbaïdjanais - Malais)

Çünki onlar öz rəbbi ilə qarşılaşacaqlarını və ona qayıdacaqlarını yəqin bilirlər .
( iaitu ) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui tuhan mereka , dan bahawa mereka akan kembali kepadanya .

belə kimsələr rəbbinin mərhəmətinə qovuşacaqlarını və axırda onun hüzuruna qayıdacaqlarını bilirlər .
( iaitu ) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui tuhan mereka , dan bahawa mereka akan kembali kepadanya .

ancaq iman gətirib yaxşı işlər görən , allahı çox zikr edən və zülmə uğradıqdan sonra intiqamını alanlardan başqa ! zülm edənlər isə ( öləndən sonra ) hansı dönüşə dönəcəklərini ( hara qayıdacaqlarını , aqibətlərinin necə olacağını , hansı inqilabla sarsılacaqlarını ) mütləq biləcəklər !
kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh ( dari kalangan penyair-penyair itu ) , dan mereka pula mengingati allah banyak-banyak , serta mereka membela diri sesudah mereka dianiaya . dan ( ingatlah ) , orang-orang yang melakukan sebarang kezaliman , akan mengetahui kelak , ke tempat mana , mereka akan kembali .