Vous avez cherché: düşmənlər (Azerbaïdjanais - Anglais)

beləcə , biz hər peyğəmbər üçün insan və cin şeytanlarından düşmənlər yaratdıq .
we have made devilish enemies for every prophet from among people and jinn .

beləliklə , biz hər bir peyğəmbər üçün insanlar və cinlərdən olan şeytanlarından düşmənlər müəyyən etdik .
we have made devilish enemies for every prophet from among people and jinn .

beləliklə , biz hər bir peyğəmbər üçün insanlar və cinlərdən olan şeytanlarından düşmənlər müəyyən etdik . bunlar aldatmaq məqsədilə bir-birlərinə təmtəraqlı sözlər təlqin edirlər .
and in this wises have we appointed unto every prophet an enemy-- satans of men and of genii inspiring to each other gilded speech as a delusion .

beləcə , biz hər peyğəmbər üçün insan və cin şeytanlarından düşmənlər yaratdıq . onlar ( biri digərini ) aldatmaq məqsədilə bir-birinə təmtəraqlı ( zahirən gözəl , daxilən çirkin ) sözlər təlqin edərlər .
and in this wises have we appointed unto every prophet an enemy-- satans of men and of genii inspiring to each other gilded speech as a delusion .