Vous avez cherché: daxil olmaq (Azerbaïdjanais - Anglais)

yeniyetmə olmaq bir xofdur.
being a teenager is a chore.

mənə möminlərdən olmaq əmr edilmişdir ” .
and i was commanded to be of the believers . ”

onların həlak olmaq vaxtı səhərdir .
their appointed time is the morning .

İstifadə edə biləcəyiniz və yaşayış üçün olmayan evlərə iznsiz daxil olmaq sizin üçün günah deyildir .
( it is ) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you .

bu , ( cənnətə daxil olmaq ) nə sizin , nə də kitab əhlinin arzusu ilə deyildir .
believers and people of the book , wishes alone can never provide you with salvation .

sizdən olan uşaqlar da həddi-büluğa çatanda ( yanınıza daxil olmaq istədikləri zaman ) özlərindən əvvəlkilər kimi izin istəsinlər .
and when children reach the age of puberty , let them ask permission as those before them asked permission .

İstifadə edə biləcəyiniz və yaşayış üçün olmayan evlərə iznsiz daxil olmaq sizin üçün günah deyildir . allah sizin aşkara çıxardığınızı da , gizlində saxladığınızı da bilir .
it is no fault on your part to enter houses not used for living in , which serve some ( other ) use for you : and allah has knowledge of what ye reveal and what ye conceal .

o zaman onlar ( davuda məxsus ) mə ’ bədə ( ibadət vaxtı ora daxil olmaq qadağan edildiyi üçün ) divardan aşıb gəlmişdilər .
when they scaled the sanctuary

İçərisində əşyanız olan ( karvansara , mehmanxana , ümumi istifadə yerləri kimi ) qeyri-məskun evlərə ( icazəsiz ) daxil olmaq sizin üçün günah deyildir .
( it is ) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you .

bu , ( cənnətə daxil olmaq ) nə sizin , nə də kitab əhlinin arzusu ilə deyildir . pislik edən şəxs , onun cəzasını görəcək və o , allahdan başqa özünə nə bir dost , nə də bir imdada yetən tapacaqdır !
( this ) shall not be in accordance with your vain desires nor in accordance with the vain desires of the followers of the book ; whoever does evil , he shall be requited with it , and besides allah he will find for himself neither a guardian nor a helper .

( ya peyğəmbər ! ) sənə ( davudun padşahlığı vaxtı ) dava edənlərin xəbəri gəlib çatdımı ? o zaman onlar ( davuda məxsus ) mə ’ bədə ( ibadət vaxtı ora daxil olmaq qadağan edildiyi üçün ) divardan aşıb gəlmişdilər .
and has there come to you the news of the adversaries , when they climbed over the wall of [ his ] prayer chamber -