Vous avez cherché: oğlanları (Azerbaïdjanais - Russe)

( oğlanları ona : ) “ ata !
( Сыновья пророка Йакуба ) сказали : « О , отец наш !

( oğlanları özlərinə götürüb qızları allaha isnad edirlər . )
Как же они могли приписывать такое Всевышнему Аллаху ? ! Воистину , их суждения были отвратительны и ужасны ! ] ]

( yə ’ qubun oğlanları ) dedilər : “ allaha and olsun !
( Братья Йусуфа ) сказали : « Клянемся Аллахом !

yoxsa o , yaratdıqlarından qızları Özünə övlad götürüb oğlanları sizə məxsus etdi ? !
Неужели ( вы невежи думаете , что ) Он взял из того , что создает , дочерей ( говоря , что ангелы якобы дочери Аллаха ) , а вас почтил сыновьями ?

doğrudanmı rəbbiniz oğlanları sizin üçün seçib , Özünə isə mələklərdən qızlar götürüb ? !
Аллах Всевышний порицает тех , которые говорят , что ангелы - дочери Аллаха . Он им сказал : " Неужели ваш Господь предпочёл вас Себе и даровал вам сильных детей - сыновей , а Себе взял дочерей из ангелов , как вы измышляете ?

bir görün onlar necə pis mühakimə yürüdürlər ! ( oğlanları özlərinə götürüb qızları allaha isnad edirlər . )
Воистину , скверны их решения !

( yə ’ qubun oğlanları arxalarınca gələnlərə tərəf ) dönüb : “ nə itirmisiniz ? ” – deyə soruşdular .
( Братья Йусуфа ) сказали , когда ( помощники Йусуфа ) подошли к ним : « Что вы не можете найти ? »

( ey : “ mələklər allahın qızlarıdır ! ” – deyən müşriklər ! ) məgər rəbbiniz oğlanları sizin üçün seçib , özü üçün mələklərdən qızlarımı ( övladlığa ) götürdü ? !
Неужели Господь ваш ( о , многобожники ) почтил вас сыновьями , а Себе взял из ангелов дочерей ?