Vous avez cherché: olmayaraq (Azerbaïdjanais - Russe)

Əleyhinə şahidlik edəcəyiniz şəxslərin varlı və ya kasıb olmasından asılı olmayaraq allah onların hər ikisinə daha yaxındır .
А поскольку величайшим препятствием на пути к справедливости является потакание низменным страстям , далее Аллах запретил людям потакать своим желаниям , дабы они никогда не отступали от справедливости . Люди не должны уступать страстям , которые противоречат истине , ибо если они станут поступать так , то непременно уклонятся от истины и не будут беспристрастными .

sizin bir şeyi aşkara çıxarmanızdan və ya gizli saxlamanızdan asılı olmayaraq , başa düşün ki , allah hər şeyi bilir .
[ [ Всевышний сообщил , что Ему известно обо всех тайных и явных деяниях Своих рабов . Он знает о том , что люди таят в своих сердцах , и о том , что они обнародуют , и поэтому в Судный день каждый человек получит воздаяние за все свои намерения и деяния . ] ]

( məkkənin fəthinə qədər mühacirlər və ənsar qohumluq əlaqələrindən asılı olmayaraq bir-birinin varisi hesab edilirdilər .
Они ближе друг другу по любви , имуществу , поддержке и помощи и имеют на это право , как указано в Писании Аллаха .

Əleyhinə şahidlik edəcəyiniz şəxslərin varlı və ya kasıb olmasından asılı olmayaraq allah onların hər ikisinə daha yaxındır . arzularınıza uyaraq haqdan uzaqlaşmayın !
Будет ли тяжущийся богатым или бедным , Аллах [ рассудит ] их наилучшим образом . Будьте беспристрастны , в противном случае вы отступите от справедливости .

həqiqətən , allah hər şeyi biləndir ! ( məkkənin fəthinə qədər mühacirlər və ənsar qohumluq əlaqələrindən asılı olmayaraq bir-birinin varisi hesab edilirdilər .
[ Однако кровные ] родственники ближе друг к другу [ по наследованию ] , согласно Писанию Аллаха .

kim aclıq üzündən naçar qalarsa ( çətinliyə düşərsə ) , günaha meyl etmək niyyətində olmayaraq ( zəruri ehtiyacını ödəyəcək qədər bu haram ətlərdən yeyə bilər ) .
Из его ошибочных заявлений следует , что религия может стать законченной и совершенной только благодаря тому , что он проповедует и к чему призывает . Поступая так , человек совершает величайшую несправедливость и обвиняет в невежестве Самого Аллаха и Его посланника , да благословит его Аллах и приветствует .