Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onlardan elələri də var ki , sədəqələrlə bağlı sənə nöqsan tuturlar .
Если ты одаришь их щедрым паем , то они останутся довольны тобой , но если им ничего не достанется , то они будут гневаться и сердиться . А ведь рабам не подобает радоваться и гневаться , руководствуясь сугубо мирскими соображениями и преследуя корыстные цели .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlardan elələri də var ki , sədəqələrlə bağlı sənə nöqsan tuturlar . bundan onlara bir şey çatsa , razı qalar , bir şey çatmasa , dərhal qəzəblənərlər .
Между ними есть такие , которые бесславят тебя за милостыни ; но если дадут им что из них , они выказывают удовольствие ; а если не дадут им ничего из них , тогда они сердятся .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :