Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah böyük lütf sahibidir .
А Аллах - обладатель великой милости !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o , böyük ərşin sahibidir !
Я полагаюсь только на Него и твердо верю , что Он приблизит меня ко всему , что может принести мне пользу , и отдалит меня от всего , что может причинить мне вред .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ərşin sahibidir , Şan-şöhrətlidir !
Ведь как никто не сравнится с Аллахом в Его прекрасных и величественных качествах и деяниях , так и любовь к Нему , занимающая особое место в сердцах Его творений , не похожа на любовь к чему-либо иному . Вот почему любовь к Аллаху является стержнем поклонения и превосходит любовь ко всему иному .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah böyük kərəm sahibidir !
А Аллах - обладатель великой милости !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( allah yenilməz qüvvət sahibidir ! )
Для Него нет ничего невозможного , и никто не способен сбежать от Него . Но , несмотря на это , многобожники продолжают спорить о Нем . ] ]
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o , yenilməz qüvvət , hikmət sahibidir !
[ [ Аллах никогда не нарушает и не изменяет своего обещания , потому что среди Его прекрасных имен - Могущественный , Мудрый . Он наставляет на прямой путь одних и лишает Своего божественного руководства других , но всегда поступает в полном соответствии со своей мудростью , и это свидетельствует о том , что Его могущество совершенно , а божественная мудрость - безупречна . ] ]
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah yenilməz qüvvət , hikmət sahibidir .
А Аллах – величественный ( в Своем владычестве ) , мудрый ( в Своих решениях и повелениях ) !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah böyül lütf ( mərhəmət ) sahibidir !
Воистину , Аллах обладает великой милостью .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
həqiqətən , allah bağışlayandır , qüdrət sahibidir !
Все творения и повеления Господни являются следствием и проявлением божественных имен и качеств , и поэтому Он часто связывает религиозные предписания со Своими прекрасными именами . Примером этого является обсуждаемый нами аят , в котором после упоминания о добрых поступках и снисходительном отношении к обидчикам Аллах позволил нам узнать некоторые из Его имен .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :