Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
faktorea
facteur
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
faktorea:
taux & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
y- faktorea:
facteur y & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& x- faktorea:
facteur & y & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gradientearen faktorea
facteur de gain & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& itxuraren faktorea
proportions
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& mugimendu faktorea:
facteur de déplacement & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jpeg konpresioko faktorea
facteur de compression jpeg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zoom-faktorea aldatzeko
modification du facteur de zoom
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezarri zoomaren faktorea
déterminer le facteur de zoom
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hautatu zoomaren faktorea.
sélectionner le facteur de grossissement.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eskala-faktorea ezarrita
facteur d'homothétie renseigné
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x ardatzeko eskala-faktorea
facteur d'homothétie sur l'axe x
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lerrokaduraren faktorea, 0.0 eta 1.0 artekoa
le facteur d'alignement, entre 0.0 et 1.0
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zoomaren faktorea (pixel radianeko)
facteur de zoom, en nombre de pixels par radian
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leihoari aplikatuko zaion eskala-faktorea
le facteur d'homothétie à appliquer aux fenêtres
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
momentuari aplikatutako faktorea interpolatutako fasea hastean
facteur appliqué au moment au démarrage de la phase d'interpolation
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gorriko biderkatzaileaezarri hemen gorri geruzaren handitze- maila faktorea
multiplicateur rouge fixez ici le facteur d'augmentation de la couche de rouge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hautatu beren ratioa eskalatzeko faktorea izango den bi luzeratatik bigarrena...
choisissez le second segment dont le rapport sera le facteur de l'échelle...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zure inguruko partikulen eskala faktorea biderkatzen du, esperientzia koloreduna lortuz.
augmente le facteur d'échelle des particules proches de vous, ce qui provoque une expérience très colorée; -)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :