Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grekoko 'aktis' ('izpia') aktinioa erradioaktiboa da
grec « & #160; aktis & #160; » pour « & #160; rayonnant & #160; » - l'actinium est radioactif
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
latineko 'radius' ('izpia'), bere erradioaktibitatea dela eta
latin « & #160; radius & #160; » pour « & #160; rayonnant & #160; », puisqu'il est radioactif
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
egin klik "hurrengoa" n laser izpia desbideratzen duten bolen posizioen beste konbinazioak ikusteko erakusten den bezala.
cliquer sur « & #160; suivante & #160; » pour voir une autre combinaison de billes qui devient le rayon laser comme indiqué.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bola bat jotzen ez duen izpi baten elkarreragiketa, baina bere alde bat ukitzen badu, "desbideraketa" deitzen zaio. izpiaren desbideraketaren angelua beti da 90 gradu. adibidea: erakusten den bolak "2" izpia gorantz desbideratu beharko luke, baina hau ez da aukera bakarra.
l'interaction d'un rayon qui ne fait qu'approcher une bille par un de ses côtés est appelé « & #160; déviation & #160; ». l'angle de la déviation du rayon est toujours de 90 degrés. exemple & #160;: la bille indiquée dévierait le rayon « & #160; 2 & #160; » vers le haut, comme vous le voyez, mais ce n'est pas la seule possibilité.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent