Vous avez cherché: dieubidigezh (Breton - Français)

an dieubidigezh
la libération

2 blasenn an dieubidigezh
2 place de la libération

dieubidigezh naoned gant alan varvek
libération de nantes par alain barbetorte

eus an aloubadegoù d’an dieubidigezh
de l’occupation à la libération

goude an dieubidigezh ez eus ul lañs nevez gant greanterezh al listri e naoned.
après la libération, l'industrie navale nantaise connaît un nouvel essor.

e 1944 ez eus bet harzadegoù bras ha setu perak n'en deus ket bet ar rezistañs ur pezh bras da vare an dieubidigezh.
les arrestations massives de 1944 expliquent pourquoi la résistance n'a pu jouer un rôle majeur au moment de la libération.

kanet e voent war al leurennoù nebeut amzer goude an dieubidigezh gant an aotrou hag an itron josse, anezho aktorien entanet ha kanerien a-youl vat.
fervents comédiens et chanteurs amateurs, monsieur et madame josse les inscriront à leur répertoire de scène peu de temps après la libération.

ha soñjet eo bet an oberenn evit broudañ c'hoant paotred ar marevezh, pe manifest dieubidigezh ar merc'hed etre an daou vrezel a vefe ?
oui, les paysans avaient dit vrai lorsqu'ils avaient reconnu que rivanon ne serait plus restée bien longtemps dans leur pays.

aet eo niver an dud zo o chom enni war gresk abaoe an dieubidigezh, dreist-holl gant dilez ar maezioù gant kalz tud a-ziwar ar maez pa oa bet treuzfurmet al labour-douar e breizh.
la cité a gagné des habitants depuis la libération, notamment avec l’exode rural engendré par les profondes transformations de l’agriculture bretonne.