Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dregantad :
pourcentage :
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dregantad echuet
% achevé
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskouez an dregantad
afficher le pourcentage
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derc'hel an dregantad tint
conserver le pourcentage de teinte
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arloañ ar furmad dregantad
appliquer le format pourcentage`fp
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barrennoù fazioù gant un dregantad
barres d'erreur avec un pourcentage
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o jediñ barrennoù an dregantad...
calcul des barres de pourcentage…
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskouez an dikedenn hag an dregantad
afficher l'étiquette et le pourcentage
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dregantad ar c'hallaouegerien er rummad
taux de gallèsants dans la catégorie
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dregantad a anvioù-lec’h brezhonek
pourcentage de toponymes bretons
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dregantad a vrezhonegerien diouzh ar boblañs hollek
pourcentage de brittophones par rapport à la population totale
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kresket eo dregantad an tu dehou pellañ a 4%.
le succès de son aile extrême permet toutefois à la gauche de rester en tête en nombre de voix théorique.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bihan eo dregantad ar skoaziadoù gouestlet d’al levrdioù.
le pourcentage d’aides destinées aux librairies est faible.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e breizh ivez eo aet dregantad an tuioù pellañ war greskiñ.
la région n'échappe pas aux extrêmes
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grafik 3 : dregantad ar vrezhonegerien dre rummad oad en departamantoù e 1999
graphique 3 : pourcentage de locuteurs du breton par département suivant les classes d’âge en 1999
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gant kement boued a zo ez eus un dregantad eus an holl zourennoù-se.
chaque aliment possède en propre un pourcentage de chacune de ces propriétés.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskwel tuadur perzhiadur pep talvoud e dregantad en amzer pe en absisennoù x disheñvel.
affiche la tendance de la contribution en pourcentage de chaque valeur dans le temps ou à différentes abscisses x.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskwel a ra tuadur perzhiadur pep talvoud y e dregantad en amzer pe en absisennoù x disheñvel.
affiche la tendance de la contribution en pourcentage de chaque valeur y dans le temps ou à différentes abscisses x.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha kouezhet eo dregantad ar yezherien dindan 1% e-touez ar re dindan 50 vloaz.
de plus la pratique du gallo descend à moins de 1% chez les moins de 50 ans.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 2005 e oa aet an dregantad war gresk : ur c'hard eus ar filmoù a oa e brezhoneg.
en 2005, cette proportion avait augmenté : un quart de la sélection était en breton.
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :