Vous avez cherché: Златан Любиянкич (Bulgare - Anglais)

Златан Ибрахимович
zlatan ibrahimović

Тя бе връчена от посланика на добра воля на УНИЦЕФ в Хърватия, певецът Златан Стипишич Гибони.
it was presented by unicef's ambassador of goodwill for croatia, singer zlatan stipisic gibonni.

Българските щангисти Георги Марков и Златан Ванев спечелиха златни медали на Световното първенство по вдигане на тежести във Варшава.
<bulgarian weightlifters georgi markov and zlatan vanev both won gold medals at the world championship in warsaw.

Изложба на босненския художник Златан Ибрахимпашич бе открита в галерията "Колегиум артистикум" в Сараево на 22 ноември.
an exhibition by bosnian artist zlatan ibrahimpasic opened at the collegium artisticum gallery in sarajevo on 22 november.

Джоунс и началник- щаба на Българската армия генерал Златан Стойков в Монс във вторник (10 октомври).
the defence ministry says nato wants the country to send fewer but larger missions that can serve under bulgarian command.

Министерството на отбраната съобщи, че началникът на Генералния щаб на Българската армия, генерал Златан Стойков, ще започне в сряда тридневно посещение в Турция.
separately, the defence ministry announced that the head of the bulgarian army's general staff, general zlatan stoykov, plans a three-day visit to turkey starting on wednesday.

Той и началникът на генералния щаб на българската армия генерал Златан Стойков бяха в Призрен, за да се срещнат с български военни, служещи в КФОР и с високопоставени представители на КФОР.
he and bulgarian army chief general zlatan stoykov were in prizren to meet with bulgarian troops serving in kfor and with senior kfor representatives.

Близнаков говори пред репортери в София, след като се завърна от посещение през уикенда в Афганистан, където бе с началник- щаба на Българската армия генерал Златан Стойков.
bliznakov was speaking to reporters in sofia after he and bulgarian army chief general zlatan stoykov returned from a weekend visit to afghanistan.

На нея присъстваха президентът Георги Първанов, министърът на отбраната Веселин Близнаков, началникът на ГЩ генерал Златан Стойков, представители на повече от 200 български и чужди компании и офицери от американската армия.
attending it were bulgarian president georgi parvanov, defence minister vesselin bliznakov, chief of army staff general zlatan stoykov, representatives of more than 200 bulgarian and foreign companies, and us army officers.

Изпълнителният директор на агенцията, Ян Златан Куленович, каза, че още по-голямо безпокойство поражда фактът, че сред много от оставащите в страната нараства броят на отпадащите от средните училища.
agency executive manager jan zlatan kulenovic said that an even greater concern is that many who remain in the country increasingly drop out of high school.

Близнаков оглавява делегация, включваща председателя на парламентарната комисия по отбрана Ангел Найденов, началника на ГЩ на Българската армия генерал Златан Стойков, заместник-министъра на отбраната Спас Панчев и командващия на сухопътните войски на България, генерал-майор Иван Добрев.
bliznakov is heading a delegation composed of parliamentary defence committee chairman angel naydenov, chief of general staff of bulgarian armed forces general zlatan stoykov, deputy defence minister spas panchev and commander of bulgarian land forces major general ivan dobrev.